Translation for "scheduled for" to french

Scheduled for

• prévu pour
• planifié pour
• prévue pour

Translation examples

prévu pour

Evaluations scheduled
Évaluations prévues

Scheduled for consideration at
Examen prévu pour

Projected schedule
Calendrier prévu

That is scheduled for later.
C'est prévu pour plus tard.

They're scheduled for this week.
Elles sont prévues pour cette semaine.

When was that scheduled for?
- C"est prévu pour quand?

Was not scheduled for today.
N'était pas prévue pour aujourd'hui.

Scheduled for a transplant.
Prévu pour une transplantation.

Scheduled for next week.
Prévu pour la semaine prochaine.

It's scheduled for the twelfth.
C'est prévu pour le 12.

I'm scheduled for breakfast.
Je suis prévue pour le petit-déjeuner.

When's the surgery scheduled for?
- L'opération est prévue pour quand ?

planifié pour

Regular scheduled flights are planned in such a manner to maximize the efficiency of the Mission and its requirements.
Les vols réguliers sont planifiés de manière à maximiser l'efficacité de la Mission et ses besoins.

It will be submitted to the third Conference of the Parties scheduled for November 1999.
Il sera présenté à la 3ème conférence des parties, planifiée en novembre 1999.

(g) case assignment based on schedule as envisaged in the court's rules;
Affectation planifiée des dossiers dans le respect des règles du tribunal;

Projects have been planned and scheduled by all the Ministries.
Des projets ont été planifiés et programmés par tous les ministères.

And we'll get that to you, but right now, we have a press conference scheduled for tonight.
et nous vous en donnerons un, mais maintenant, nous avons une conférence de presse planifiée pour ce soir.

Well, I got a run scheduled for this weekend, bro.
Bein, j'ai une expédition planifiée pour ce week end, mon frère.