Translation examples
On 19 November 1998, the Secretary-General issued a report (S/1998/1100) on the implementation of the humanitarian programme in Iraq.
30. Le 19 novembre 1998, le Secrétaire général a présenté un rapport sur l'application du programme humanitaire en Iraq (S/1998/1100).
Presentation of respective report(s)
Présentation du rapport correspondant
On 18 July, the Council was briefed by the Special Representative, who introduced the Secretary-General's report (S/2012/506).
Le 18 juillet, le Conseil a entendu un exposé du Représentant spécial, qui a présenté le rapport du Secrétaire général (S/2012/506).
19. On 15 September 2009, the Group of Experts submitted its final report (S/2009/521) to the members of the Committee.
Le 15 septembre 2009, le Groupe d'experts a présenté son rapport final (S/2009/521) aux membres du Comité.
The Panel submitted its report (S/2000/1195) to the sanctions Committee on 14 December 2000.
Il a présenté son rapport (S/2000/1195) au Comité des sanctions le 14 décembre 2000.
16. On 20 March 2009, the Group of Experts submitted its midterm report (S/2009/188) to the members of the Committee.
Le 20 mars 2009, le Groupe d'experts a présenté son rapport de mi-mandat (S/2009/188) aux membres du Comité.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test