Translation for "netting agreement" to french

Netting agreement

• accord de compensation

Translation examples

accord de compensation

Payment rights arising under or from financial contracts governed by netting agreements and foreign exchange transactions
Droits concernant des paiements découlant de contrats financiers régis par des accords de compensation et des opérations de change

Article 4 (2)(b) of the Convention had excluded financial contracts governed by netting agreements largely because its anti-assignment clauses would potentially disrupt netting arrangements.
L'article 4 2) b) de la Convention avait exclu les contrats financiers régis par des conventions de compensation, largement parce que ses clauses d'incessibilité risqueraient de déranger les accords de compensation.