Translation for "monetarism" to french

Monetarism

• monétarisme

Translation examples

monétarisme

25. In actual fact, the dominant IMF theories have changed in order to accommodate the current requirements of large-scale international capital, from pure monetarism during the stabilization policy period to neoliberalism and monetarism in the present period of structural adjustment policies; these consist in adjusting economies to globalization directed by and benefiting large-scale capital while, as is characteristic in periods of crisis of relative over-production and reduced demand, it is unproductive and parasitic capital which profits in particular.
25. En réalité, les théories dominantes au FMI ont évolué pour s'adapter aux besoins conjoncturels du grand capital international, du monétarisme pur de la période des politiques de stabilisation au néolibéralisme et au monétarisme de la période actuelle, caractérisée par des politiques d'ajustement structurel qui consistent à adapter l'économie à la mondialisation sous la direction et au bénéfice du grand capital et, comme c'est généralement le cas en période de crise de surproduction relative et de contraction de la demande, au bénéfice surtout du capitalisme financier improductif et parasitaire.