Translation for "monetary contraction" to french

Monetary contraction

• contraction monétaire

Translation examples

contraction monétaire

This possibility of future monetary contractions in South Africa, coupled with uncertainty and fears about the extent to which the current increase in the price of gold could be sustained, makes the forecast for the domestic economy fragile.
La possibilité de contractions monétaires en Afrique du Sud, conjuguée à des incertitudes et à des craintes quant à la possibilité de maintenir le prix de l'or à son niveau actuel, rendent fragiles les prévisions relatives à l'économie nationale.

Existing rules tended to have pro-cyclical impact, as banks reduced credit provision and increased capital base in a downturn to absolve increased losses, which have an effect similar to monetary contraction.
Les règles existantes ont tendance à accroître le phénomène de procyclicité, car les banques accordent moins de crédits et augmentent les fonds propres en phase de repli conjoncturel pour effacer l'augmentation des pertes, ce qui a un impact similaire à la contraction monétaire.

Their report clearly blamed the monetary contraction on the National Bankers.
Leur rapport a clairement reproché à la contraction monétaire sur le Conseil national des banquiers.