Translation for "impetuous" to french

Impetuous

adjective

• impétueux
• fougueux
• violent

Translation examples

impétueux adjective

Do something impetuous.
Fais quelque chôse d'impétueux.

Reckless, arrogant, impetuous.
Imprudent, arrogant, impétueux.

Valerie, so impetuous.
Valérie, si impétueuse...

Impetuous, rough, peremptory.
Impétueux, rude, péremptoire.

I'm quite impetuous.
Je suis assez impétueuse.

Call me impetuous.
Je suis impétueux.

- An impetuous lust?
- D'un désir impétueux.

Emily is impetuous.
Emily est impétueuse.

This is impetuous.
Ceci est impétueux.

fougueux adjective

Impetuous, reckless, and emotional.
Fougueuse, téméraire, et émotionnelle.

Darling, you're so impetuous.
Chéri, tu es si fougueux.

She is an impetuous character.
Elle a un caractère fougueux.

I could be impetuous myself.
Je pourrais moi-même devenir fougueux.

- They're impetuous men, Your Majesty.
Ils sont fougueux.

Impetuous, friendly, enthusiastic, guileless.
Fougueux, amical, enthousiaste, candide.

He seems to be an impetuous man.
Il semble avoir un caractère fougueux.

Gwendolyn with the impetuous kidneys, nave of cathedral...
Gwendolyn aux reins fougueux, nef de cathédrale...

You also told me he was impetuous.
- Et qu'il était fougueux.

violent adjective

The Security Council's increasing use of the International Criminal Court for the prosecution of high-ranking officials who violate international criminal law -- even where the offender's State is not a party to the Rome Statute -- also provided impetus for change.
Le recours accru du Conseil de sécurité à la Cour pénale internationale afin d'engager des poursuites contre des hauts représentants de l'État qui violent le droit pénal international - même lorsque l'État de l'auteur des crimes n'est pas partie au Statut de Rome - œuvre également en faveur du changement.

Here is "the quintessence of the Heron White Nanto." "Dance of the impetus Air"!
L'arcane de l'une des six étoiles du Nanto, du Hakuro-ken : [ Danse aérienne des jambes violentes ]

You're supposed to be the impetuous one here.
Tu es censé être le plus violent des deux.