Translation for "export authorisation" to french

Export authorisation

• autorisation d'exportation

Translation examples

autorisation d'exportation

Additional criteria for granting export authorisations for end-use by
Critères supplémentaires pour l'octroi d'autorisations d'exportation en vue

These Regulations provide for the issue of export authorisations in relation to exports of items listed in Government Notice No. 103 of 2004.
Ce règlement s'applique aux autorisations d'exportation portant sur les biens répertoriés dans l'avis administratif no 103 (2004).

To consider establishing an authorisation system for the provision of military and security services abroad through appropriate means, such as requiring an operating license valid for a limited and renewable period ("corporate operating license"), for specific services ("specific operating license"), or through other forms of authorisation ("export authorisation").
Envisager l'établissement d'un système d'autorisation pour les services militaires et de sécurité fournis à l'étranger par les moyens appropriés, tels que l'exigence d'une licence d'exploitation valable pour une période limitée et renouvelable (<< Licence d'exploitation d'entreprise >>) ou pour des services spécifiques (<< Licence d'exploitation spécifique >>) ou d'autres formes d'autorisation (<< Autorisation d'exportation >>).

Criteria for granting export authorisations for end-use by
Critères d'octroi des autorisations d'exportation en vue d'une utilisation finale