Translation for "deep-rooted" to french

Deep-rooted

adjective

• invétéré
• enraciné
• profondément enraciné

Translation examples

profondément enraciné adjective

It sets out unique African responses to deep- rooted and continent-wide challenges.
Il propose des solutions spécifiquement africaines à des problèmes profondément enracinés à l'échelle du continent.

139. Deep-rooted cultural norms and patriarchal values are themselves unfavourable to women.
Les normes culturelles et les valeurs patriarcales, qui sont profondément enracinées dans la société, sont défavorables aux femmes.

Astronomy was one of the oldest sciences and had deep roots in virtually every culture.
L'astronomie est l'une des sciences les plus anciennes et profondément enracinée dans quasiment toutes les cultures.

Deep-rooted discrimination cannot, however, be eradicated by Constituent Assembly elections alone.
Mais les élections à l'Assemblée constituante ne suffiront pas à mettre un terme à une discrimination profondément enracinée.