Translation examples
on a case by case basis
au cas par cas
Invitation will be case by case.
Les possibilités d'invitation seront étudiées au cas par cas.
In these cases, the Panel will assess the claims on a case-by-case basis.
Dans ces cas, le Comité étudiera les réclamations au cas par cas.
Such claims are considered on a case-by-case basis.
Ceci est examiné au cas par cas.
(a) On a case-by-case basis;
a) Par un examen au cas par cas;
Yes - - case-by-case bases
Oui, au cas par cas
This is done on a case-by-case basis.
Il est procédé au cas par cas.
I respectfully request that this case be severed into two separate trials.
Je demande que ce cas soit coupés en deux procès distincts.
Worst case being stroke or even death.
Dans le pire des cas, être paralysé ou même mourir.
If case be, you'll send it to me at home.
Si cas être, vous me l'envoyer à la maison.