Translation for "brutal act" to french

Brutal act

• acte brutal

Translation examples

acte brutal

These brutal acts are unacceptable and are again evidence of the disregard for basic humanitarian principles in many parts of the world.
Ces actes brutaux sont inacceptables et témoignent à nouveau du mépris envers les principes humanitaires fondamentaux qui se manifeste dans de nombreuses parties du monde.

I want to reiterate here that brutal acts of ethnic cleansing have been carried out on the occupied territory of my country.
Je tiens à rappeler ici que des actes brutaux de nettoyage ethnique ont été perpétrés sur le territoire occupé de mon pays.

Disabilities derived not only from genetic causes but also from brutal acts carried out by man.
Les incapacités ne sont pas dues seulement à des raisons génétiques, mais aussi à des actes brutaux commis par l'homme.

I join with previous speakers in condemning that brutal act.
Je me joins aux orateurs précédents pour condamner cet acte brutal.

Terrorists use them as a means not only to carry out their brutal acts, but also to finance these acts.
Les terroristes utilisent des armes non seulement pour perpétrer leurs actes brutaux mais aussi pour les financer.

Puerto Ricans had, however, been unanimous in their abhorrence of that brutal act by the United States.
Toutefois, les Portoricains étaient unanimes à répudier cet acte brutal des États-Unis.

These brutal acts were not based on anything other than the hatred felt by Israelis towards Palestinians, Arabs and Muslims in general.
Ces actes brutaux ne sont rien d'autre que l'expression de la haine des Israéliens envers les Palestiniens, les Arabes et les Musulmans en général.

This year we witnessed yet again brutal acts of terrorism.
Cette année, nous avons été de nouveau témoins d'actes brutaux de terrorisme.

Those who plan and execute such brutal acts do so in a calculated and intentional manner.
Ceux qui planifient et exécutent ces actes brutaux le font de manière calculée et intentionnelle.

Japan's colonization of Korea was a brutal act of cultural genocide without precedent in colonial history.
La colonisation de la Corée par le Japon a été un acte brutal de génocide culturel qui n'a pas de précédent dans l'histoire coloniale.