Translation for "bosnians" to french

Bosnians

• les bosniaques
• bosniens

Translation examples

les bosniaques

Source: Bosnian authorities.
Source : Autorités bosniaques.

With the Bosnian population;
- population bosniaque;

The Bosnians will not let it happen.
Les Bosniaques ne le permettront pas.

Declared as Bosnians
Déclarées en tant que Bosniaques

But the Bosnians refused to oblige.
Mais les Bosniaques ont refusé d'acquiescer.

BOSNIAN PODRINJE
Podrinje bosniaque

The joint Bosnian State institutions should be enabled to function for the collective benefit of the Bosnian people.
Les institutions conjointes de l'État bosniaque devraient pouvoir fonctionner au profit du peuple bosniaque.

Bosnian Serb authorities
serbes bosniaques de facto

bosniens

The tracing process is therefore still open under the responsibility of the Bosnian authorities.
La procédure de recherche reste donc ouverte sous la responsabilité des autorités bosniennes.

0.84% Bosnians (17,018);
0,84% de Bosniens (17 018) ;

The Bosnian experience in international legal assistance (case of Begtašević et al.)
L'acquis bosnien en matière d'entraide judiciaire (affaire Begtašević et al.)

The reading room offers Croatian and Bosnian dailies and weeklies.
La salle de lecture offre des quotidiens et des hebdomadaires croates et bosniens.

He's a Bosnian national with suspected ties to an Eastern European paramilitary group called Roda.
C'est un nationaliste Bosnien, suspecté d'avoir des liens avec un groupe paramilitaire d'Europe de l'Est nommé Roda.

Well, that's true, sir, but neither of us has a Bosnian accent.
C'est en effet vrai, mais nous n'avons pas d'accent bosnien.

He's a Bosnian mercenary.
C'est un mercenaire Bosnien.

You're talking about Vladko Vladic, the Bosnian war criminal?
Vous parlez de Vladko Vladic, le criminel de guerre bosnien ?

He was a Bosnian Serb who took advantage of the ethnic cleansing.
C'était un Serbe bosnien qui a profité de la purge ethnique.

Bosnian, come back.
eh, le bosnien.

for the Bosnian people!
Pour le peuple bosnien.

You wouldn't believe how hard it is to find a Bosnian in San Salvador.
Tu ne peux pas imaginer à quel point c'est difficile de trouver un bosnien à San Salvador.