Translation for "to lower" to finnish
verb
Similar context phrases
Translation examples
verb
PhenQ formula will certainly lower food cravings to lower calories in addition to lower your psychological eating routines
PhenQ kaava varmasti alhaisempi elintarvikkeiden cravings alentaa kalorien lisäksi alentaa psykologista syöminen rutiinit
PhenQ formula will definitely minimize food cravings to lower calories in addition to lower your psychological eating routines
PhenQ kaava varmasti minimoida elintarvikkeiden cravings alentaa kaloreita lisäksi alentaa psykologista syöminen rutiinit
Tobacco harm reduction (THR) is a public health strategy to lower the health risks to individuals and wider society associated with using tobacco products.
Tobacco Harm Reduction eli THR) on kansanterveydellinen strategia alentaa nikotiinituotteiden käyttöön liittyviä terveysriskejä.
A class of drugs called ACE inhibitors, which are used to lower blood pressure, increase bradykinin (by inhibiting its degradation), further lowering blood pressure.
Angiotensiinikonvertaasin inhibitoituessa angiotensiinin pilkkoutuminen pienemmiksi peptideiksi, jotka kohottavat verenpainetta supistamalla verisuonia, vähenee ja myös verisuonia laajentavan peptidin bradykiniinin hajoaminen vähenee ja tämä myös alentaa verenpainetta.
In February 2012, Buchanan supported President Obama's proposal to lower the corporate tax rate from 35% to 28%.
Vuonna 2012 George Osborne laski Britannian korkeimman veroluokan veroprosenttia 50 prosentista 45 prosenttiin.
After receiving the command to lower the boats, Murdoch ordered Pitman to take charge of Lifeboat No. 5.
Ensimmäisen perämiehen Murdorchin saatua käskyn laskea pelastusveneet hän määräsi Pitmanin veneeseen numero 5 valvojaksi.
Alcantara closed to 2000 yards and slowed to lower a boarding cutter when Greif hoisted the German battle ensign, increased speed, and opened fire.
Alus lähestyi 2 000 jaardin päähän ja laski kutterin tutkiakseen tilannetta, kun saksalaisalus nosti sotalippunsa, lisäsi nopeutta ja avasi tulen.
The Soyuz ASTP featured new solar panels for increased mission length, an APAS-75 docking mechanism instead of the standard male mechanism and modifications to the environmental control system to lower the cabin pressure to 0.68 atmospheres (69 kPa) prior to docking with Apollo.
Sen ympäristönhallintajärjestelmää muutettiin, jotta sisätilan ilmanpaine voitiin laskea 0,68 ilmakehään (69 kPa) ennen telakoitumista Apollon kanssa.
By borrowing money when it wishes to raise the rate of interest and by lending money or repaying debt when it wishes to lower the rate of interest, the government shall maintain that rate of interest that induces the optimum amount of investment.
2. Lainaamalla rahaa kun se haluaa nostaa korkotasoa ja takaisinmaksamalla velkojaan silloin kun se haluaa laskea sitä hallituksen tulisi ylläpitää korkotasoa joka aikaansaa optimaalisen määrän investointeja.
verb
If you want to lower your risk of Parkinson’s disease,
Jos haluatte vähentää Parkinsonin taudin riskiä,
This will lead to lower emissions and higher energy efficiency.
Tämä vähentää päästöjä ja parantaa energiatehokkuutta.
PhenQ formula will certainly lower food cravings to lower calories as well as reduce your mental consuming practices
PhenQ kaava varmasti vähentää elintarvikkeiden cravings vähentää kaloreit
Reduced levels of sex hormones, which leads to lower desire.
Vähentää taso sukupuolihormonien, joka johtaa pienempi halu.
...tend to reduce cholesterol absorption, helping to lower the overall...
...yleensä vähentää kolesterolin imeytymistä, auttaa alentamaan koko...
It also aids in the secretion of mucous to lower irritability.
Se auttaa myös eritystä limaa vähentää ärsytystä.
PhenQ formula will absolutely reduce yearnings to lower calories as well as reduce your psychological consuming routines
PhenQ kaava ehdottomasti vähentää yearnings alhaisempaan kaloreita sekä vähentää psykologinen vievää rutiinit
Specifically, Forskolin reveals the capability to lower vascular leaks in the structure.
Erityisesti, forskoliinia osoittaa kykyä vähentää verisuonten läpäisevyyttä .
verb
If they function poorly, they may lead to lower product quality, reduced safety and higher energy costs.
Jos ne toimivat huonosti, ne voivat heikentää turvallisuutta ja tuotteiden laatua sekä kasvattaa energiakuluja.
This tool will not deliver what it promises, and it is likely to lower the quality of your browsing experience significantly.
Tämä työkalu ei tue lupaustaan, ja se todennäköisesti heikentää selauskokemuksesi laatua huomattavasti.
In Russia, the decreased purchasing power of consumers is also leading to lower demand for logistics services.
Suomen taloudesta ei valitettavasti ole odotettavissa vetoapua logistiikkasektorille. Venäjällä kuluttajien alentunut ostovoima heikentää myös logistiikkapalvelujen kysyntää.
It may lead to lower sales volumes and force Ahlstrom to initiate more market-related shutdowns at plants, which could affect profitability.
Se voi pienentää myyntimääriä ja pakottaa Ahlstromin lisäämään markkinatilanteesta johtuvien seisokkien määrää tehtaillaan, mikä saattaa heikentää kannattavuutta.
It may lead to lower sales volumes and force the company to initiate market-related shutdowns at plants, which could affect profitability.
Se voi pienentää myyntimääriä ja pakottaa yhtiön lisäämään markkinatilanteesta johtuvien seisokkien määrää tehtaillaan, mikä saattaa heikentää kannattavuutta.
Slower-than-anticipated growth may lead to lower sales volumes and force the company to initiate more market-related shutdowns at plants, which could affect profitability.
Odotettua hitaampi kasvu voi pienentää myyntimääriä ja pakottaa yhtiön lisäämään markkinatilanteesta johtuvien seisokkien määrää tehtaillaan, mikä saattaa heikentää kannattavuutta.
Slower economic growth, or even a temporary contraction, may lead to lower sales volumes and force Ahlstrom to initiate more market related shutdowns at plants, thus hurting profitability.
Hidastunut talouskasvu tai jopa tilapäinen supistuminen voi johtaa myyntimäärien laskuun ja heikentää kannattavuutta lisäämällä markkinatilanteesta johtuvien seisokkien määrää Ahlstromin tehtailla.
Tip 9: Remember that your trip is also your holiday and don't make yourself stressed. Saving is not meant to lower the quality unreasonably. Saving is at your hands just by doing decent choices.
Ohje 9: Muista, että matka on lomaa ja älä siis säästä itseäsi stressaantuneeksi. Säästövalintojen tarkoitus ei ole heikentää laatua kohtuuttomasti, vaan tehdä järkeviä harkittuja valintoja.
Second, because of the authority of decisions of the supreme court with regard to lower national courts or tribunals, the fact that the independence
Toisaalta ylimmän tuomioistuimen ratkaisuilla alemman oikeusasteen kansallisiin tuomioistuimiin nähden olevan auktoriteetin johdosta se, ettei kyseisen tuomioistuimen riippumattomuutta ehkä voida taata lopullisen tuomion antamiseen saakka, voi heikentää jäsenvaltioiden ja niiden tuomioistuimien luottamusta kyseessä olevan jäsenvaltion tuomioistuinjärjestelmään ja tämän johdosta siihen, että kyseinen jäsenvaltio noudattaa oikeusvaltioperiaatetta
Labor market discrimination leads to lower earnings for women, meaning women cannot pay for child care, which takes them away from their jobs to commit to their children, a commitment that in turn contributes to discrimination against them in the workplace.
Etelä-Koreassa heikkoon syntyvyyteen vaikuttaa naisten työelämään osallistuminen: se että naiset lykkäävät lasten hankintaa tai eivät hanki lapsia lainkaan, sillä lapsen saaminen heikentää ylennyksiä ja aiheuttaa syrjintää työmarkkinalla.
verb
The Government aims to lower the threshold for employment in small enterprises.
Hallituksen esityksen tavoitteena on madaltaa työllistämiskynnystä pienissä yrityksissä.
It allows you to lower lag with no expert knowledge – by up to 1.45X!
Se sallii sinun madaltaa viivettä ilman asiantuntemusta – jopa 1.45X!
Another aim is to lower the threshold between kids and the world of academia.
Lisäksi halutaan madaltaa kynnystä yliopistomaailman ja lasten ja nuorten välillä.
The purpose of the support is to lower the hurdle for entrepreneurs to launch a business in Russia.
Tuen tarkoitus on madaltaa yrittäjien kynnystä käynnistää Venäjän liiketoimintaa.
– Our aim is to lower the threshold for entrepreneurship and encourage the unemployed to starting up business activities.
– Tarkoituksenamme on madaltaa yrittämisen kynnystä ja kannustaa työttömiä yritystoiminnan aloittamiseen.
When you get to the other side, open another grate and search for a lever to lower the water level.
Kun pääset toiselle puolelle, etsi vipu joka madaltaa vedenpinnan takaisin.
We want to lower the threshold for employment and increase the attractiveness of staffed work and self-employment.
Haluamme madaltaa työllistymisen kynnystä ja edistää vuokratyön sekä itsensä työllistämisen houkuttelevuutta.
Our aim is to make everyday life easier for our customers and to lower the threshold for using public transport.
Tavoitteenamme on helpottaa alueen asiakkaiden arkea ja madaltaa esimerkiksi joukkoliikenteen käyttökynnystä.
It is therefore delightful to notice, that society also wants to lower the obstacles to hiring foreign talent.
Onkin ilahduttavaa huomata, että myös yhteiskunta haluaa madaltaa ulkomaisen työvoiman rekrytoinnin esteitä.
verb
This will additionally help to lower the degree of cholesterol levels and fat in the blood stream.
Tämä auttaa myös vähe
A well balanced ratio is connected to lower lipid amount, much healthier blood vessel, as well as reduced an opportunity for plaque growth.
Tasapainoinen osa liittyy pienempi lipidien määrää, paljon terveellisempää verisuonten ja vähensi myös tilaisuutena plakin kehitykseen.
The unit-linked reserves reached EUR 4.6 billion (3.8) at the end of 2013, which corresponds to 54 per cent (48) of total technical reserves. With profit reserves decreased further during 2013 and amounted to EUR 3.9 billion (4.1), of which the reserves to lower the discount rate for with profit liabilities amount to EUR 146 million.
Sijoitussidonnaisiin vakuutuksiin liittyvä vastuuvelka ylsi vuoden lopussa 4,6 miljardiin euroon (3,8), mikä vastaa 54 prosentin (48) osuutta vastuuvelan koko määrästä. Laskuperustekorkoisen vastuuvelan määrä väheni edelleen vuonna 2013 ja oli 3,9 miljardia euroa (4,1). Luku sisältää diskonttauskoron alentamiseksi tehdyt 146 miljoonan euron varaukset.
The moving line greatly reduced production time, which led to lower production costs.
Liikkuva kokoonpanolinja vähensi huomattavasti koneiden kokoamisaikaa, mikä johti alhaisempiin kokoonpanokustannuksiin.
The use of procalcitonin guided antibiotic therapy leads to lower mortality, less antibiotic usage, decreased side effects due to antibiotics and promotes good antibiotic stewardship.
Säännöllinen lactobacillus GG:n käyttö vähensi lasten sairastavuutta, hengitystieinfektioiden määrä väheni ja niiden hoitoon tarvittiin vähemmän antibiootteja kuin vertailuryhmässä.
verb
Adjusting capacity to demand We began adjusting our capacity and cost structure to lower demand immediately when the
Aloitimme kapasiteetin ja kustannusrakenteemme sopeuttamisen alentuneeseen kysyntään välittömästi markkinatilanteen alettua heiketä syyskuussa 2008 ja olemme jatkaneet toimenpiteitä vuoden 2009 aikana.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test