Similar context phrases
Translation examples
Finally, the nozzle is automatically lowered to start heating.
Lopuksi suutin lasketaan automaattisesti lämmityksen aloittamiseksi.
The pressure above the fluid is lowered to a full vacuum.
Edellä nesteen paine lasketaan täydellinen tyhjiö.
That's why Atlantis was lowered to the ocean floor. You can not!
Atlantis lasketaan merenpohjaan siksi. Et voi!
Our classic round toe pump just got lowered to a perfect 100mm.
Klassinen pyöreä kärki pumppu sai juuri laskea täydellinen 100mm.
So that the seedlings do not stretch, the temperature is lowered to +15 ° C.
Jotta taimet eivät venyty, lämpötila laskee +15 ° C: een.
That threshold shall be lowered to 250 m2 as of 9 July 2015.
Tämä kynnysarvo lasketaan 250 m2:iin 9 päivästä heinäkuuta 2015.
The upper cover of the fryer can be lifted and lowered to facilitate equipment cleaning.
Rasvakeittimen yläkansi voidaan nostaa ja laskea laitteiden puhdistamisen helpottamiseksi.
That threshold shall be lowered to zero over a maximum period of seven years; Amendment 24 Propo
Kynnysarvo lasketaan nollaan enintään viiden vuoden aikana; Tarkistus 24 Ehdotus direktiiviksi
When this happens, the pressure in the working cylinder is released, and the load is lowered to the desired height.
Kun näin tapahtuu, työ- sylinterin paine vapautuu ja kuorma lasketaan haluttuun korkeuteen.
With the help of a REEL TECH Lighting-Lift luminaries can be lowered to a safe maintenance height and stopped.
Referenssit Meistä REEL TECH valaisinnostimilla voidaan valaisimet laskea turvallisesti sopivalle työskentelykorkeudelle ja pysäyttää.
As time goes by, the heat is lowered to a medium temperature.
Lämmityskauden aikana lieriön lämpötila laskee yhdellä asteella.
The flat tax rate was 12% in 2007 and was further lowered to 10% in 2008.
Pohjois-Makedonia otti käyttöön vuonna 2007 12 prosentin tasaveron, joka laski 10 prosenttiin vuonna 2008.
While in this state, their metabolism lowers to less than 0.01% of normal and their water content can drop to 1% of normal.
Lepotilassa eläimen aineenvaihdunta laskee alle 0,01 prosenttiin normaalista ja vesipitoisuus 1 prosenttiin.
Pork inventories were successfully lowered to a level below the previous year.
Myös sianlihavarastotasoja saatiin laskettua onnistuneesti edellisvuodesta.
For 2014 and 2015 the discount rate has already earlier been lowered to 2 per cent.
Vuosien 2014 ja 2015 korko on jo aiemmin laskettu 2 prosenttiin.
At the same time the short-term corporate credit rating was lowered to A-3 from A-2.
Samalla lyhytaikainen luottoluokitus on laskettu tasolta A-2 tasolle A-3.
The number of youth school scouting attempts with 100 scouting department has been lowered to 7 per week and 1 per week with 1 SD.
Juniorikoulutuksen scouttausten määrä Scouttausosasto 100 tasolla on laskettu seitsemään (7) viikossa ja Scouttausosasto 1 tasolla yhteen (1) viikossa.
Thus, the flue gas temperature can be lowered to about 40 degrees and in winter even closer to 20 degrees when the glycolic circuit return is sometimes below zero.
Näin savukaasujen lämpötila saadaan laskettua noin 40 asteeseen ja talvella jopa lähemmäs 20 astetta, kun glykolipiiriltä palaava neste on ajoittain jopa pakkasella.
The interest rate used to discount all with profit liabilities for the rest of 2014 and 2015 has been lowered to 2 per cent and the discount rate for 2016 to 3 per cent.
Laskuperustekorkoisten sopimusten vastuuvelan diskonttaamiseen käytettävä korko on laskettu 2 prosenttiin loppuvuodelle 2014 ja vuodelle 2015 sekä 3 prosenttiin vuodelle 2016.
The instructions in the boat contain no mention of the removal of the pin nor of the fact that this should not be done until after the boat has been lowered to the water.
Veneessä olleessa ohjeistuksessa ei ole mainintaa tapin pois ottamisesta eikä siitä, että se tulisi tehdä vasta veneen ollessa laskettuna veteen.
The pricing of the EFSF's loans (and subsequently those of the EFSM) has been lowered to better take into a
ERVV:stä (ja sen myötä myös ERVM:stä) myönnettävien lainojen hinnoittelua on alennettu, jotta tuensaajamaiden velanhoitokyky otettaisiin paremmin huomioon, mutta pysyen samalla välineen rahoituskustannusten yläpuolella noudattaen IMF:n hinnoitteluperiaatteita. ERVV:n toiminta-alaa on myös joustavoitettu: väline voi poikkeuksellisesti toimia myös velanannon ensimarkkinoilla (esimerkiksi voidaan ostaa hiljattain liikkeeseen laskettuja valtion joukkovelkakirjoja) tiukasti ehdollisuuteen sidotun ohjelman puitteissa.
Ship’s fast rescue boat, MOB, was to be served and it was lowered to water with two men, an engineer and the third mate. The engineer and mate serviced the boat and then gave it a trial run in the harbour basin.
Aluksen nopealla pelastusveneellä, MOB-veneellä (Man Over Board), oli ajettu ja se oli laskettuna veteen. Veneessä oli kaksi miestä, konemestari ja kolmas perämies. Konemestari ja toinen perämies olivat juuri huoltaneet veneen ja suorittaneet sillä koeajon satama-altaassa.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test