Translation for "takings" to finnish

Takings

noun

• voitto
• kassa
• tuotto

Translation examples

voitto noun

They like taking risks for profit.
He kuten ottaen riskejä voiton.

Winner: And again, Wix takes the honors.
Voittaja: Wix vie jälleen voiton.

How long does it take to receive My Winnings?
Kuinka kauan voittojeni saaminen kestää?

Take your winnings and losses for granted.
Ota sinun voitot ja tappiot itsestäänselvyytenä.

Do all your best and take the victory!
Tee kaikki parhaat ja ottaa voitto!

Canadian champ takes Riders Cup victory in Rautalampi Read
Dallago voittoon Riders Cupin avauksessa Lue

Profit taking is the main activity of a commercial enterprise.
Voitto on kaupallisen yrityksen pääasiallinen toiminta.

"Rosberg takes win in Brazilian GP".
Rosberg ajoi Brasilian GP:ssä voittoon.

"Lewis Hamilton takes 50th win at United States GP".
Hamilton ajoi viidennen peräkkäisen voittonsa Yhdysvaltain GP:ssä.

The English failed to take advantage of their victory.
Englantilaiset eivät kuitenkaan onnistuneet käyttämään voittoa hyväkseen.

Big Show and Kane thus reunited to take on the Corre.
Show ja Kane korjasivat voiton kotiin.

Pat's career takes off, winning fights worldwide.
Patin ura lähtee käyntiin, ja hän saa voittoja ympäri maailmaa.

Liverpool declined to take part in the 1977 Intercontinental Cup.
Tämän lisäksi Bayern juhli Intercontinental Cupin voittoa 1976.

You will eventually take the last piece and win.
Lopulta Ak ottaa taas erän haltuunsa ja vie voiton.

Success was immediate with Jody Scheckter taking victory at the season's opening race.
Jody Scheckter ajoi tallille voiton heti sen ensimmäisessä kilpailussa.

kassa noun

Checkout Continue shopping Home / Take your time
Kassalle Jatka ostoksia Koti / Tee aikaa itsellesi!

Carrying straps make it easy to take with you.
Kantohihnojen avulla kassia on helppo kuljettaa mukana.

Register to take advantage of the benefits of owning an account:
Rekisteröidy hyödyntää etuja omistava tili: Kassalle nopeammin

Teens having great time kurang ajar and taking rai...
Teini-ikä having suuri aika helvetin ja taking kas...

Stomach full of chocolate and a bag full of tastings to take home.
Maistiaisia mahan täydeltä ja kassi suklaata kotiin vietäväksi.

said: - Take two bags, then to China not to buy - it
sanoi: - Ota kaksi kassia, sitten Kiinaan olla ostamatta - se

The number of students taking international jobs usually swells in a recession, says Kellogg Assistant Dean Roxanne Hori.
Kansainvälistä työtä etsivien oppilaiden määrä yleensä kas

Naturally, you can take orders at checkout behind the counter as before.
Luonnollisesti voit ottaa tilauksia kassalla tiskin takana kuin ennen.

He takes cash from the union safe.
Hänen onnistui koota osavaltion kassaan rahaa.

The first to bid and win 5 tricks takes the pot.
Ensimmäisenä viisi tuotetta kerännyt ja kassalle ehtinyt on voittaja.

Liberated, Frank takes money from her purse and throws her ledger of debtors into the river to free the neighborhood of their debts.
Kun tämä kuolee, Frank ottaa rahat hänen kassistaan ja heittää velkakirjansa jokeen.

She began taking a variety of part-time jobs to help her family, including working in an eyeglass factory and as a movie theater cashier.
Tämän jälkeen hän työskenteli hanttihommissa auttaakseen perhettään rahallisesti, muun muassa silmälasitehtaalla ja elokuvateatterin kassalla.

As of the same year, many parents have some English fluency, but take English classes four days per week in order to improve it.
Viime aikoina olen saanut kielten kokeista niin paljon huonoja numeroita, että ensi viikon englanninkokeesta saan luultavasti ainakin kasin.

tuotto noun

Taking risk is a prerequisite for return.
Riskinotto on tuoton edellytys.

03:40 - 03:46I will be forced to take drastic action
03:46 - 03:49Koska tuottojen pitää esittäytyä suotuisana liitännäisseurauksena

When adjusting the pump output, take the layer thickness and prevailin
Pumpun tuottoa säädettäessä huomioidaan kerroksen paksuus ja vallitsevat olosuhteet.

In Mursula’s view, taking climate change into acco
Mursulan näkemyksen mukaan ilmastonmuutoksen huomioiminen sijoitustoiminnassa on tärkeä strateginen valinta, joka pitkällä aikavälillä takaa parhaan tuoton eläkevaroille.

It may also take many years before you will know if an investment will generate any return.
Voi myös kestää useita vuosia, ennen kuin tiedät, jos investointi tuottaa tuottoa.

Furthermore, in taking a position on Deutsche Bank, it is good to consider the yield of the German 10-year bond.
Lisäksi Deutsche Pankin kannanottoon kannattaa harkita saksalaisen 10 vuoden joukkovelkakirjalainan tuottoa.

In December 2013, ZDNet traced four bitcoin addresses posted by users who had been infected by CryptoLocker, in an attempt to gauge the operators' takings.
Joulukuussa 2013 ZDNet jäljitti neljää Cryptolockerin uhrien ilmoittamaa bitcoin-osoitetta päästäkseen selville haittaohjelman tuotoista.

In finance, risk is the chance that the return achieved on an investment will be different from that expected, and also takes into account the size of the difference.
Riskillä tarkoitetaan sitä, että tavoiteltavaa tuottoa ei odotusten mukaan saavutetakaan, vaan sijoitus voi tuottaa jopa tappiota.

Soon afterwards Romanic was transferred to a new service from Boston to Naples and Genoa in Italy in order to take advantage of the lucrative market for immigrants from Italy to the United States.
Pian tämän jälkeen Romanic siirrettiin uudelle reitille Bostonista Napoliin ja Genovaan Italiaan, jotta se voisi hyötyä Italiassa Yhdysvaltoihin tulevien maahanmuuttajien tuotoista.

This sector generally takes the output of the primary sector and manufactures finished goods or where they are suitable for use by other businesses, for export, or sale to domestic consumers.
Tämä sektori yleensä ottaa alkutuotantosektorin tuotosta ja valmistaa valmiita hyödykkeitä tai missä ne ovat sopivia muiden liiketoimintojen käyttöön, vientiin tai myytäväksi kotimaisille kuluttajille.

As a criterion of profitability, surplus value refers to the difference between returns and costs, taking into consideration the costs of equity in addition to the costs included in the profit and loss statement as usual.
Lisäarvo (surplus value) tarkoittaa kannattavuuden kriteerinä tuottojen ja kustannusten erotusta, kun kustannuksissa otetaan huomioon normaaliin tuloslaskelmaan sisältyvien kustannusten lisäksi oman pääoman kustannukset.

Taking into account the 40 m3/s (1,400 cu ft/s) passing through the dam, the Niger would need a flow of at least 326 m3/s (11,500 cu ft/s) to satisfy the demand.
400 kWh/keräin-m2 on tyypillinen tuotanto käyttöveden tapauksessa, kun muissa käyttökohteissa (esim. tilojen tai uima-altaan lämmitys) ylletään vähintään 500 kWh/keräin-m2 tuottoihin.

Moreover, if any mine owner did not begin extracting from their mines within 18 months, the Russian company was to take over the administration of the mines for 12 years, by paying 10% of the income to the owner and 10% to the Wallachian state.
Jos kaivoksen omistaja ei suostuisi muutokseen, Venäläinen yhtiö pakkolunastaisi sen 12 vuodeksi ja maksaisi tuotosta 10% sen entiselle omistajalle ja 10% Valakialle.