Translation for "sensitive" to finnish

Sensitive

adjective

• herkkä
• arkaluonteinen
• arka
• haavoittuva
• herkkätunteinen
• valonherkkä
• vaihteluille altis
• tunto-

Translation examples

herkkä adjective

Home Sensitive skin Sensitive body skin
Aloitussivu Herkkä iho Herkkä vartalon iho

Sensitive A Scorpio woman is very sensitive from inside.
Herkkä Skorpioni nainen on hyvin herkkä sisältä.

Sensitivity, impressionability, sensitive, impressionable
Herkkyys, impressionability, herkkä, impressionable

Read more SENSITIVE SKIN Understanding the language of sensitive skin.
Lue lisää HERKKÄ IHO Herkän ihon kielen ymmärtäminen

Eucerin: Sensitive skin | Prevention and care of sensitive facial skin Newsletter
Eucerin: Herkkä iho | Kasvojen herkän ihon ennaltaehkäisy ja hoito

Related Articles Sensitive ageing skin Why does skin become sensitive over time?
Herkkä, ikääntyvä iho Miksi iho muuttuu herkäksi ajan myötä?

Sensitive teeth require a sensitive touch, suggests the March of Dimes.
Jos kokee hammaskaulansa herkiksi voi kokeilla herkille hampaille suunniteltua hammastahnaa.

Normal or sensitive
Normaali tai herkkä

It is sensitive to air pollution.
Se on herkkä ilmansaasteille.

These plants are very sensitive.
Laitteet ovat siis hyvin herkkiä.

This bacterium remains acutely sensitive to penicillin.
Bakteeri on herkkä penisilliinille.

Sometimes highly sensitive microphones are utilized.
Erityisen herkkiä ovat nykyaikaiset mikropiirit.

Loxodes is also sensitive to light.
Rihmasto on myös herkkä tuuletukselle.

It is also sensitive to ultraviolet radiation.
Aine on myös herkkä ultraviolettisäteille.

The underside is very sensitive to vibration.
Lanttu on taimivaiheessa herkkä tuholaisvioituksille.

Aside from that, he is also very sensitive.
Hän on myös hyvin herkkä.

The visual system is sensitive to sudden change.
Lehdet ovat herkkiä valaistuksen muutoksille.

These instruments generally have good sensitivity and precision.
Mikrobimenetelmät ovat herkkiä ja tarkkoja.

arkaluonteinen adjective

sensitive health or medical condition;
arkaluonteinen terveydentila tai sairaus

Redact sensitive content (Acrobat Pro DC)
Hävitä arkaluonteinen sisältö (Acrobat Pro DC)

On Killing Killing is a sensitive subject.
Tappaminen Tappaminen on hyvin arkaluonteinen kysymys.

msgid "(This is a sensitive revocation key)\n"
msgstr "(Tämä on arkaluonteinen mitätöintiavain)\n"

The combination of antibiotics and alcohol is always a very sensitive issue.
Antibioottien ja alkoholin yhdistelmä on aina erittäin arkaluonteinen.

The provision of common pan-European services can be a sensitive issue.
Yhteisten yleiseurooppalaisten palvelujen tarjoaminen voi olla arkaluonteinen kysymys.

The packaging material must be in accordance with the delicate and sensitive nature of the glass bottle.
Pakkausmateriaalin on oltava ilmatiiviisti suljetussa pullossa arkaluonteinen luonteen mukaisesti.

I understand and accept that my sensitive personal data will be collected and processed by gratispreviews.love.easyontmoetingen.nl Sensitive personal data is data regarding racial or ethnic origin, political, philosophical or religious opinions, union membership, health or sex life.
Hyväksyn, että arkaluonteiset henkilötietoni kerätään ja käsitellään sivuston privedating.sexy.easyontmoetingen.nl toimesta Arkaluonteinen henkilötieto

Enlargement of the male penis has always been a sensitive topic even in the expert environments known to me.
Urospuolisen peniksen laajentuminen on aina ollut arkaluonteinen aihe, vaikka minua tuntevat asiantuntijaympäristöt.

These options are not applicable if sensitive information is classified as TRÈS SECRET//TOP SECRET.
Näitä vaihtoehtoja ei ole, jos arkaluonteinen tieto on luokiteltu turvaluokkaan TRÈS SECRET//TOP SECRET.

arka adjective

beautiful sensitive gaiting animal
kaunis arkana astuva eläin

This makes you distressed along with sensitive.
Tämä tekee sinut hädänalaisille lisälaitteen arka.

This makes you disturbed along with sensitive.
Tämä tekee sinut häiriintynyt yhdessä arka.

This makes you distressed in enhancement to sensitive.
Tämä tekee sinut ahdistunut yhdessä arka.

As a tropical species, it is frost-sensitive.
Siipipapu on trooppinen kasvi ja sellaisena arka kylmälle.

This complicated issue is very sensitive to both the countries.
Kummallekin maalle asia on poliittisesti hyvin arka.

It is however a very sensitive species, and this makes it difficult to study.
Lintu on hyvin arka ja sen vuoksi vaikea havaittava.

haavoittuva adjective

Protection for sensit
Herkkien luontotyyppien, mukaan lukien haavoittuvat meriekosysteemit, suojeleminen

Children, chronically ill and elderly people are more sensitive to disturbance.
Lapset, kroonisesti sairaat ja vanhukset ovat haavoittuvimpia melu

The sensitive wildlife of the Arctic are at great risk from oil and gas development.
Arktiksen haavoittuva luonto on suuressa vaarassa öljy- ja kaasuteollisuuden lisääntyessä.

The flightless birds were especially sensitive.
Alastomat gaesatae eturivissä olivat erityisen haavoittuvia.

It is somewhat sensitive to forest fragmentation.
Tämä tekee siitä haavoittuvamman metsien pirstaloitumiselle.

The practice of clear cutting is a particularly sensitive issue since it is a very visible effect of logging.
Kuulamakrilli näyttää olevan herkästi haavoittuva laji, sillä sen esiintymisalueet ovat supistuneet.

herkkätunteinen adjective

He's so everlastin' sensitive.
Hän on niin äärettömän herkkätunteinen.

You have a good heart, you want someone to love you, you are too young and too sensitive to live in a world like mine.
Teillä on hyvä sydän, te tahdotte, että teitä rakastetaan, mutta te olette aivan liian herkkätunteinen ja nuori meidän maailmaamme.

valonherkkä adjective

Although Darwin was able to persuade much of the world that a modern eye could be produced gradually from a much simpler structure, he did not even attempt to explain how the simple light sensitive spot that was his starting point actually worked.
Vaikka Darwin kykeni vakuuttamaan melkein koko maailman siitä, että moderni silmä oli voinut syntyä asteittain paljon yksinkertaisemmasta rakenteesta, hän ei edes yrittänyt selittää kuinka yksinkertainen valonherkkä ”täplä”, joka oli hänen lähtökohtansa, itse asiassa toimi.

tunto- adjective

Sensitivity to lights, sounds, touch, smell or unusual tastes
O Herkkyys valoja, ääniä, tunto-, haju-tai epätavallinen maku

Mäkilä was extremely sensitive to the mental climate and trends in the world around him.
Mäkilä aisti herkästi myös ympäröivän maailman tuntoja ja virtauksia.

Diagnosis and treatment are strongly based on the sensitivity of the fingers.
Diagnostiikka ja hoito perustuvat suurelta osin terapeutin ”antennin” eli sormen aistimaan tuntoon.

Features a unique soft, tactile silicon keywave playing surface, for ultimate sensitivity and exp
On ainutlaatuinen pehmeä, tuntoon silicon keywave pelilaudalla ultimate herkkyys ja ilmaisun

Also, this method does not increase the sensitivity of the teeth to chemical, temperature and tactile stimuli.
Tämä menetelmä ei myöskään lisää hampaiden herkkyyttä kemiallisiin, lämpötilaan ja tuntoon ärsykkeisiin.

The compression element of this pedals improves your tonal element, making your guitar feel like it is more tactile, playable and touch-sensitive.
Pakkauksen osa tämän pedaalit parantaa tonaalinen elementti tehdä kitara-tuntuu kuin se on enemmän tuntoon, soitettavia ja hipaista-altis.

This leads to decreased pain sensitivity, tactile, thermal and vibration in
Tämä johtaa laski kipuherkkyyttä, tuntoon, lämpö ja tärinä tietyissä osissa body.It yleisimmin vaikuttaa jalat (jalka ja vasikka) ja voivat edistää syntymistä vakavia ongelmia kuten haavaumat, infektiot tai luuston ja nivelten epämuodostumia.