Translation examples
verb
micro structure load cell Load Cell sensor for force...
mikrorakenteen ladata solun ladata paineherkät antur... Tutkimus Main sivu
Vaski Libraries Loading...
Vaski-kirjastot Ladataan...
Subject: era Loading...
Aihe: aika Ladataan...
Loading more Products
Ladataan lisää tuotteita
Loading more content...
Ladataan lisää sisältöä...
Loading similar items...
Ladataan samankaltaisia tiedostoja...
Loading Webinars... Partners
Ladataan verkkokoulutuksia... Kumppanit
Stock Loading availability...
Varasto Ladataan saatavuustietoja...
Loading cart contents...
Ladataan ostoskorin sisältöä...
The ROM contains the card's operating system and factory-loaded applications.
ROM sisältää yleensä ohjelman, jolla laitteisto alustetaan ja mahdollinen käyttöjärjestelmä ladataan.
The user can load and unload these modules at any time.
Käyttäjät voivat ladata ja poistaa moduuleja ajon aikana muun muassa modprobe -komennolla.
Data can be loaded directly from Google Drive and Dropbox.
Epub- ja Kindle-tyyppiset kirjat voi ladata myös Dropboxiin, Google Driveen tai OneDriveen.
However, he was shot before he could load the weapon.
Hän kuitenkin sai häneltä toisen, täyden pistoolin lippaan pois, ennen kuin tämä ehti sitä ladata.
For some systems, additional protocol stacks are available in the form of CODESYS libraries which can be loaded subsequently.
Joihinkin järjestelmiin on saatavilla protokollapinot CODESYS-kirjastosta, jotka voidaan ladata erikseen.
One could then immediately proceed to load and run the assembler, with no time wasted in online editing.
Tämän jälkeen käyttäjä voisi heti ladata ja ajaa assemblerin, tuhlaamatta aikaa online-editointiin.
Papers are loaded to the web in advance of the printed issue and are available in both pdf and HTML formats.
Oppaita voi lukea verkkosivuilla ja ne voi ladata ilmaiseksi EPUB ja PDF -muodoissa.
The only weapon available to the player is McCoy's standard issue police pistol, which may be loaded with various types of ammunition.
Ainoa käytettävissä oleva ase on McCoyn standardi poliisipistooli, johon voi ladata erilaisia ammuksia.
The floor of the hold was only two feet below the gunwale to allow for easy loading.
Rakenteista kasattujen vierekkäisten seinien välinen etäisyys oli noin kolme metriä, mikä oli riittävä tila jalkaväelle, jotta sotilaat saattoivat ampua ja ladata aseensa.
When a computer is turned on, BIOS finds the configured primary bootable device (usually the computer's hard disk) and loads and executes the initial bootstrap program from the master boot record (MBR).
BIOS valitsee kiintolevyn (tai muun laitteen), jolta käyttöjärjestelmä ladataan, ja lataa siltä Master Boot Recordin (MBR).
noun
When using other loads [inductive load (L), capacitive load?
Kun käytät muita kuormia [induktiivinen kuorma (L), kapasitiivinen kuorma?
Load weight (Gross weight of the load), —
kuorman paino (kuorman bruttopaino), —
+ variable load (need to weigh a load)
+ muuttuvan kuorman (tarvitse painaa kuormitus) lt; = kuorma solu arvioidut kuorma * 60 %.
Per cent load(T)= Per cent load(U).
Prosentuaalinen kuorma (T) = Prosentuaalinen kuorma (U).
Per cent load(R)= Per cent load(S)
Prosentuaalinen kuorma (R) = Prosentuaalinen kuorma (S)
Full load / no-load S2 5 minutes
Täydellä kuormalla / ilman kuormaa S2 5 minuuttia
Of these glass and roof loads are the predominant loads.
Näistä lasin ja katon kuormia hallitseva kuormia.
IV Transformer No-loads And Loads Test Technical index
IV Muuntajan kuormat ja kuormat Testaa tekninen indeksi
A capacitive load has a leading power factor, and an inductive load has a lagging power factor.
Kapasitiivinen kuorma aiheuttaa kapasitiivista loistehoa, ja induktiivinen kuorma induktiivista loistehoa.
Studebaker loaded trucks for shipment south.
International Harvester toimitti kuorma-autot tälle massiiviselle työmaalle.
This type of gearing can support the highest loading.
Katapulttilähdöllä voidaan ottaa mukaan suurempia kuormia.
The motors drove big cogwheels in the jackshaft over spring-loaded sprockets.
Republic kuorma-autot erottuivat silmiinpistävän keltaisista rungoistaan.
The boot device is the device from which the operating system is loaded.
Nimelliskuorma on kuorma, jolle hissi on suunniteltu.
Self-leveling suspension systems are designed to maintain a constant ride height regardless of load.
Jousituksen korkeus säätyy itsestään aina vakiokorkeuteen riippumatta kuormasta.
The weight of the loaded descending cars is used to lift the ascending empties.
Kuorma-autot käyttävät tasauspyörästön lukkoa helpottamaan jyrkkien ylämäkien nousua.
The energy from the transformer core recharges the capacitor and supplies the load.
Energia muuntajan ytimestä uudelleen varaa kelan ja välittää sen kuormalle.
Load and pressure Pressure Load in single mount (kg)
Kuormitus ja paine Paine Kuormitus (yksittäisasennus) (kg)
Loading and components:
Kuormitus ja komponentit:
Higher load capacity.
● Suurempi kuormitus kapasiteetti.
Maximum load of 16A.
Maksimi kuormitus 16A.
A, operating over-load.
Liikevoitto yli-kuormitus.
Excessive load on the foot.
Liiallinen kuormitus jalkaan.
High load of active substances
Suuri tehoaineiden kuormitus
Recommended Load Impedance: Gt.
Suositellaan kuormitus impedanssi: Gt.
Loads and weights (5)
Kuormitus ja painot (5)
noun
Load, burden, cargo, loading
Load, taakka, lasti, lastaus
Got fully loaded!!
Sai täydessä lastissa!!
Add comment Load more...
Tarpeellinen Lasten-kirja...
Toggle navigation Load efficiently
Toggle navigation Lastaa tehokkaasti
Easy to load and unload
Helppo lastata ja purkaa
Loading the machine for transport
Konetta lastataan kuljetusta varten.
Packaging, picking, masking of loads Rain.
Lastien pakkaaminen, kokoaminen, suojaaminen
Why not load up at night?
Miksi ei lastata yöllä?
Ariane 5 launches heavy load
Ariane 5 – raskaiden lastien kuljettaja
It is suitable for loading.
Se käsittää vain lastin.
Their displacement at full load is 32 tons.
Täydessä lastissa aluksen uppouma on 32 tonnia.
For example, a truck load is applied to the structure.
Lastin kiinnitykseen tarvittavat rakenteet toki tarvitaan.
In operation an empty boat would be loaded into the bottom cradle and a full boat would be loaded into the top cradle.
Lastaamisessa käytettiin jättiläismäistä nosturia, jolla lasti saatiin aluksen alemmille kansille.
On 30 October she arrived at Dunkirk with one load of seaplanes.
Hermes saapui 30. lokakuuta Dunkirkiin mukanaan lasti lentokoneita.
Then in the sixth, the Mariners managed to load the bases against Cone.
Kuudennen viikon haasteessa ottelijat saavat lastata laatikoita rekoista lastauslaitureille.
Several commercial installations use this type of battery for load leveling.
Alla on esitelty useita sovelluksia: Teollisuusrobotteja voidaan käyttää painavien lastien kuljetukseen.
The group then head by clown car to the ship where the animals are being loaded.
Valtausmiehistöt veivät alukset satamaan, jossa niiden lasti purettiin.
noun
We lighten the load and increase certainty.
Kevennämme taakkaasi ja tuomme varmuutta.
SceneUnstable load from the film Napo in... safe moves
JaksoEpävakaa taakka elokuvasta Napo... turvalliset siirrot
Carry out lifting so that the load is stable.
Suorita nosto niin, että taakka pysyy vakaana.
Realize their burden and help them carry the load.
Tiedosta heidän taakkansa ja auta heitä kantamaan sitä.
He is a joy, and also a heavy load for us.
Hän on meille ilo ja myös raskas taakka.
Nearly every fifth (18.6%) accident occurred when the person was carrying a load by hand.
Joka viides (19,9 %) tapaturma sattui henkilön siirtäessä taakkaa käsivoimin.
Nearly every fifth (18.5%) accident occurred when the person was carrying a load by hand.
Lähes joka viides (18,5 %) tapaturma sattui siirrettäessä taakkaa käsivoimin.
The most common bridge application of WIM is the assessment of traffic loading.
Yleisimpiä Occamin partaveitsen sovelluksia on todistuksen taakka.
Genetic load can also be seen as reduced fitness at the population level compared to what the population would have if all individuals had the reference high-fitness genotype.
Geneettinen taakka populaatiogenetiikassa on se suhteellinen osuus, jolla populaation keskimääräinen menestyminen on vähentynyt verrattuna siihen tilanteeseen, että populaation kaikki yksilöt ovat genotyypiltään suurimman mahdollisen menestymisarvon omaavia.
- No additional load on the system.
- Ei kuormittaa järjestelmän.
Daily functioning loads the body.
Päivittäinen toiminta kuormittaa kehoa.
The Prophet laughed and ordered a camel to be loaded with barley and another camel to be loaded with dates.
Profeetta nauroi ja määräsi kamelin kuormitetaan ohra ja toisen kamelin kuormitetaan päivämääriä.
Selection of the transformer load an no-load loss tester[Nov 15, 2018
Muuntajan valinta kuormittaa kuormittamatonta testaajaa[Nov 15, 2018
It can be loaded up to 280 kg.
Punnerruspenkkiä voit kuormittaa 280 kiloon asti.
During the test the brake is loaded with additional torque.
Testin aikana jarrua kuormitetaan riittävällä momentilla.
Power Rack can be loaded up to 360 kg
Power Rackiä voit kuormittaa 360 kiloon asti
A disadvantage for the design of the rotor thrust bearing is no axial load from the impeller to balance that from the turbine.
Ideaalisen jännitelähteen antama jännite ei riipu siitä, miten lähdettä kuormitetaan.
The fourth generation T Series that was introduced in 2014 featured for the first time Valtra’s patented hydraulics assistant that increases the engine speed automatically under heavy hydraulic loads.
Vuonna 2014 esitellyssä neljännen sukupolven T-sarjassa oli ensimmäistä kertaa käytössä hydrauliikka-assistentti, joka nostaa moottorin kierroksia automaattisesti, kun hydrauliikkaa kuormitetaan kovasti.
verb
• Strong power conservation, heavy load hydraulic system.
• Vahva virransäästö rasittaa hydraulinen järjestelmä.
Urbanization increases the need for metals but brings with it further load on the environment.
Kaupungistuminen lisää metallien tarvetta mutta rasittaa ympäristöä.
The stronger the muscles are loaded, the more oxygen they require.
Mitä enemmän lihaksia rasitetaan sitä enemmän happea ne tarvitsevat.
Wear heels . Shoes with heels additionally load the spine burdened by the weight of the child
Kengät, joissa on kantapäät, lisäävät myös selkärankaa, jota rasittaa lapsen paino.
This creates considerable problems at peak load times, increasing the cost of electricity and disrupting the energy balance in those countries.
Tämä aiheuttaa vakavia huippukuormitukseen liittyviä ongelmia, mikä nostaa sähköenergian kustannuksia ja rasittaa energiatasetta.
The load on the eyes when working at the computerIt is significantly different from that in other activities - drawing, reading, and even watching television.
Rasittaa silmiään työskennellessään tietokoneellaSe on merkittävästi erilainen kuin muiden toimintojen - piirustus, lukeminen, ja jopa television katselun.
You should only halfway good shape and not be loaded with too much baggage for this variant - in Rome's fine uphill and downhill.
Sinun pitäisi vain puolitiehen hyvässä kunnossa ja ei saa rasittaa liikaa matkatavaroita tämän variantin - Rooman hieno ylämäkeen ja alas.
This apprenticeship is sometimes laborious, progresses rather slowly, loads society with extra burdens and may, possibly, be carried out only at the cost of some “disorder.” Many observers thi
Vaikka tämä oppiaika on joskus vaivalloinen, vaikka tahti on hitaanlainen, vaikka se rasittaa yhteiskuntaa lisäkustannuksilla, vaikka sitä ei voi toteuttaa kuin muutamien erehdysten ja erinäisten ”häiriöiden” hinnalla, nämä kasvuvaivat näyttävät joistakin huomioitsijoista vähemmän haitallisilta kuin valtiokommunismin näennäinen järjestys, näennäinen komeus ja näennäinen ”tehokkuus”, sillä valtiokommunismi hävittää ihmisen, tukahduttaa kansan aloitekyvyn, lamauttaa tuotannon ja huolimatta eräistä aineellisista saavutuksista, joihin on päästy maksoi mitä maksoi, se alentaa itse sosialismin aatteenkin arvoa.
verb
When using other loads [inductive load (L), capacitive load?
Kun käytät muita kuormia [induktiivinen kuorma (L), kapasitiivinen kuorma?
noun
The car still has loads of charge.
Autossa riittää edelleen latinkia.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test