Similar context phrases
Translation examples
Favor venues, which have an environmental certificate.
Suositaan kokoustiloja, joissa on ympäristösertifikaatti.
So favored among teenager girls. Pattern:Floral
Joten suositaan keskuudessa teini tyttöjen. Pattern:Kukka-
Share real-time dermatologic cases to favor a rapid diagnosis
Jaa reaaliaikaisen dermatologic tapauksissa suosia nopean diagnoosin
Weight gain powders and drinks are favored over pills.
Painon nousu jauheiden ja juomia suositaan muiden pillereitä.
Visits in Warsaw, also favors a very well-developed accommodation.
Vierailut Varsovassa, suositaan myös erittäin hyvin kehittynyt majoitus.
@ Prohibition of favoring the Prophet over other noble prophets - 51
@ Kieltäminen suositaan profeetta yli muiden jalo profeetat - 51
Silicone is increasingly favored by people for its environmentally performance.
Silikonia suositaan yhä enenevässä määrin ihmisistä sen ympäristön kannalta.
Authors may favor either fair or unfair competition between browsers.
Sivujen tekijät voivat suosia joko tervettä tai epätervettä kilpailua.
The D'Hondt method resolves this, in a manner that slightly favors larger parties.
D’Hondtin menetelmällä on taipumus suosia suuria puolueita niin, että ne saavat ääniosuuttaan suuremman osuuden paikoista.
The older style of race favored older horses, but with the change in distances, younger horses became preferred.
Rodun ihanne on mahdollisimman pienikokoinen hevonen, ja jos näyttelyissä kaksi hevosta ovat tasaväkiset, tulee tuomarin suosia niistä pienempää.
Article 94 § (c): Within the limits of their powers, they shall strive to create favorable conditions for the private sector of the economy.
Tasa-arvolain (9 § 4 kohta) mukaan voidaan tietyin edellytyksin työhönotossa suosia aliedustettua sukupuolta olevia hakijoita.
Simple system flute most commonly refers to the type of flute manufactured and favored by classical European musicians during the Classical era.
Usein rytmit sisältävät nopeita tremoloita ja koristeellisuutta, jota suositaan perinteisesti muun muassa Lähi-idän klassisissa musiikkiperinteissä.
When the retired empress came to favor a Buddhist faith healer named Dōkyō, Nakamaro rose up in arms in 764 but was quickly crushed.
Kun eläkkeelle jäänyt keisarinna alkoi suosia neuvonantajanaan buddhalaista Dōkyō-munkkia, Nakamaro tarttui aseisiin vuonna 764, mutta kukistettiin nopeasti.
However, the metal audience had begun to factionalize, with those in many underground metal scenes favoring more extreme sounds and disparaging the popular style as "light metal" or "hair metal".
Pienemmät piirit alkoivat suosia äärimmäisempää tyyliä ja alkoivat kutsua suosittuja tyylejä "lite metaliksi" (kevyt metalli) tai "hair metaliksi" (tukkahevi).
Synthetic saddles are often favored over those made of natural leather to reduce weight, important both because of long riding hours and because police officers must carry numerous articles of personal equipment.
Satulamateriaalina suositaan nahkan sijaan synteettisiä materiaaleja painon vähentämiseksi, koska ratsupoliisit viettävät pitkiä aikoja ratsain ja joutuvat sälyttämään ratsujensa kannettavaksi myös muita varusteita.
In particular, they dismantled the idea that natural selection will favor a homogeneous population in which all creatures care only about their own personal welfare and/or behave only in ways which advance their own personal reproduction.
He painottivat, että luonnonvalinnan ei ole pakko suosia käyttäytymistä, jossa yksilöt toimivat tavoilla, jotka pyrkivät vahvistamaan vain heidän omaa lisääntymismenestystään.
They asked Zeus to judge which of them was fairest, and eventually he, reluctant to favor any claim himself, declared that Paris, a Trojan mortal, would judge their cases, for he had recently shown his exemplary fairness in a contest in which Ares in bull form had bested Paris's own prize bull, and the shepherd-prince had unhesitatingly awarded the prize to the god.
He pyysivät Zeusta ratkaisemaan, kenelle omena kuuluisi, mutta koska hän ei halunnut suosia ketään ehdokkaista, hän määräsi, että Paris, kuolevainen Fryygiasta, saisi ratkaista asian, koska Troijan prinssi oli osoittanut hiljattain esimerkillistä arvostelukykyä ja tasapuolisuutta asettamalla epäröimättä härän muotoon muuttuneen Areen oman palkintohärkänsä edelle kilpailussa.
It is easy to favor electricity produced from renewable energy sources.
Uusiutuvalla energialla tuotetun sähkön suosiminen on helppoa.
The favoring of Prophet Muhammad and his close friendship for the receivership of the Love of Allah.
Suosiminen profeetta Muhammedin ja hänen läheinen ystävyys varten konkurssipesän rakkauden Jumala.
It is however remarkable, that favoring XSL is partially derived from the truth that the CSS implementation in Microsoft Internet Explorer is not ready.
On kuitenkin huomattava, XSL:n suosiminen johtuu osittain siitä, että Microsoft Internet E
Wind energy is a high growth industry, where increasing demand is driven by regulations that aim to reduce the impact of climate change and favoring sustainable energy sources.
Tuulivoima on voimakkaasti kasvava toimiala, jossa ilmastonmuutoksen vaikutuksia vähentämään pyrkivät säädökset ja kestävien energianlähteiden suosiminen lisäävät kysyntää.
For example, favoring mixtures of conifers and broadleaves, and modifying site-specific cultivation of different tree species and thinning practices and using shorter rotation, we may better adapt to climate change in boreal forests and forestry, considering also increasing risks by various abiotic and biotic damages.
Esimerkiksi sekametsien suosiminen ja eri puulajien suosimisen ja harvennuskäytäntöjen muuttaminen, sekä kiertoajan lyhentäminen voivat auttaa sopeutumaan ilmastonmuutokseen ja vähentämään lisääntyvien abioottisten ja bioottisten tuhojen riskiä metsissä ja metsätaloudessa.
Why Choose MSB? A Global Education: programs taught in English to diversified students by internationally qualified professors Interactive Teaching Methods: favoring the development of soft skills, use of case studies, learning by doing Stimulating Learning Environment: state-of-the-art facilities, dedicated advisors, diversity of clubs (AIESEC, Google Students Club, Debate club, Young Professionals Club, Mediterranean Finance Club, among others) Innovation Lab: a physical space dedicated to creativity, problem-solving, and experimentation with the mission to help all entrepreneurs find, test, and realize innovative ideas Joint Degrees Programs: Possibility to start at M.S.B. and continue at top-ranked business schools in Europe and North America Training Visionary Entrepreneurs for a Global Career... [-
Suositut Kurssit Liiketalouden opinnotssa. Miksi valita MSB?Maailmanlaajuinen koulutus: englanninkieliset opetukset kansainvälisesti koulutettujen professorien monipuolisille opiskelijoilleInteraktiiviset opetusmenetelmät: pehmeiden taitojen kehittämisen suosiminen, tapaustutkimusten käyttö, oppiminen tekemälläOppimisympäristön edistäminen: uusimmat tilat, omistautuneet neuvonantajat, klubien monimuotoisuus (AIESEC, Google-opiskelijoiden klubi, Debate-klubi, Young Professionals Club, Mediterranean Finance Club)Innovation Lab: fyysinen tila luovuuteen, ongelmanratkaisuun ja kokeiluun, jonka tehtävänä on auttaa kaikkia yrittäjiä löytämään, testaamaan ja toteuttamaan innovatiivisia ideoitaYhteiset tutkinto-ohjelmat: Mahdollisuus aloittaa MSB: ssä ja jatkaa huippuluokan yrityskouluissa Euroopassa ja Pohjois-AmerikassaKoulutus Visionary Entrepreneurs for Global Career... [-
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test