Translation examples
kuvitella
verb
It will be even rows or fancy patterns, you decide.
Se on jopa rivejä tai kuvitteita, päätätte.
Just fancy! One hentai beauty Tifa is lonely on this Christmas Eve!
Kuvitella! Yksi hentai kauneus Tifa on yksinäinen tällä jouluaattona!
Barbie fancies wearing a comfy but also trendy and feminine attire.
Barbie kuvitella yllään mukava porukka, mutta myös moderni ja naisellinen.
If you fancy chipping in to help me b
Jos haluat kuvitella auttamaan minua ostamaan, niin tulen ikuisesti velkaan, ota yhteyttä minuun auttaakseni tarkastelemaan näitä uskomattomia tuotteita.
What then? SOLNESS. Then I daresay you fancy that I am an extremely happy man.
SOLNESS. Niin täytynee Teidän ainakin kuvitella, että minä olen kovin onnellinen mies?
Every tournament seems to have a “Group of Death” where every team could be fancied to move forward.
Jokaisessa turnauksessa näyttää olevan "Group of Death", jossa jokaisen joukkueen voisi kuvitella siirtyvän eteenpäin.
From learning more about all fashion concepts, to finding directly the best products to look class and fancy, our goal is to help everybody look at his best.
Tavoitteenamme on auttaa kaikkia katsomaan kaikkia muodin käsitteitä, etsimään parhaita tuotteita luokkiin ja kuvitteisiin.
And, if you imagine a fancy set, then it's better to refrain from photo wallpapers, as they will shift the perspective and will attract all attention to themselves.
Ja jos kuvitat fancy-setin, on parempi pidättäytyä kuvakuvista, koska ne siirtävät näkökulman ja herättävät kaiken huomion itselleen.
It is not, as commonly fancied, that he has a mind but that he--the ego-thought--is in the mind and never apart from it...
Yleisesti kuvitellaan, että hänellä on kyllä mieli mutta hän--ego-kuvitelma—on mielen sisällä eikä koskaan siitä erillinen, mutta se ei pidä paikk
There are a great number of live casino options available in the GoWild Casino December 2011 promotions but even if you just fancy exploring the standard roulette wheels or blackjack tables, you will find plenty to enjoy.
On olemassa suuri joukko live kasino vaihtoehtoja GoWild Joulukuu 2011 Tarjoukset mutta vaikka kuvitella tutkia tavallinen ruletti pyörät tai blackjack-pöytiin, löydät paljon nauttia.
verb
Let no one imagine that contact with the Overself is a kind of dreamy reverie or pleasant, fanciful state.
∫ Kukaan ei saa uskoa, että yhteys Yliminän kanssa on jonkinlainen unelmoinnin tai miellyttävän kuvittelun tila.
If it were acceptable to argue in this way, then anyone would be entitled to believe whatever he or she fancied.
Jos olisi hyväksyttävää perustella täten, jokaisella olisi yhtäläinen peruste uskoa mitä vain sattuu haluamaan.
Rewarding lovely daters with discounts and complimentary events while saying no thank you to anyone we don’t think you’ll fancy meeting.
Palkitsevaa ihana Daters alennuksella ja ilmainen tapahtumia sanomalla ei kiitos kenellekään emme usko sinun fancy kokouksen.
Those who hold Nothingness up as an ideal, and as an assessment of life itself, are probably better referred to as "fatalists" because they do not believe any value can be found, and therefore believe their choices are irrelevant (a fancy way of giving up).
Ne jotka pitävät Olemattumuutta ideana ja elämän itsensä arvona, voitaneen parhaiten ymmärtää "fatalisteina", koska he eivät usko, että mitään arvoa voi löytää, ja siten uskovat tekojaan merkityksettömiksi (hieno tapa antaa periksi).
The vague and fanciful interpretations of Scripture, and the many conflicting theories concerning religious faith, that are found in the Christian world are the work of our great adversary to confuse minds so that they shall not discern the truth. And the discord and division which exist among the churches of Christendom are in a great measure due to the prevailing custom of wresting the Scriptures to support a favorite theory.
pitää oikeaa uskoa merkityksettömänä. Kristillisessä maailmassa esiintyvien epämääräisten ja mielikuvituksellisten raamatunselitysten ja ristiriitaisten teorioiden avulla suuri vastustajamme pyrkii hämmentämään ihmiset. Kirkkojen epäsopu ja hajaannus johtuu suurelta osin siitä, että Raamattua vääristellään erilaisten suosikkiteorioiden tukemiseksi. Vääriä oppeja tukeakseen monet irrottavat raamatunpaikkoja asiayhteydestään ja todistavat väitteensä jakeen alkuosalla, vaikka loppuosa muuttaisi asian aivan päinvastaiseksi.
verb
On the surface, you might think it's just another one of those fancy designer brands but in reality, it's much more than that.
Pinnalla, saatat ajatella se on vain toinen niistä fancy merkkivaatteet mutta todellisuudessa se on paljon enemmän.
When we say "People First", it is much more than a fancy slogan: It is the way we think, the way we work, and the way we develop our products.
Kun sanomme “People First”, se on enemmän kuin hieno slogan: se on tapamme ajatella ja toimia sekä lähtökohta tuotteittemme kehitystyölle.
Most of the participants in the game of course noticed that want to contemplate more brand new modes, however, set modes that already caught the fancy of quite the same way like.
Useimmat osallistujat peli tietenkin huomannut, että haluat ajatella enemmän upouusi tilat kuitenkin asettaa tilat, jotka jo kiinni fancy aivan samalla tavalla kuin.
And behold how, in all this, we obey the illogical whims of fancy, which men in the olden time called _la folle du logis_. Which of us, if he were to go to sleep to-night in the scientific certainty of awaking in a hundred years exactly as he is to-day, with his body intact, even on condition that he lost all memory of his previous life—would such memories not be useless?—which of us would not welcome that age-long sleep with the same confidence as the brief, gentle slumbers of his every night?
Saatammeko vapisematta ajatella iankaikkisuutta, joka täydellisesti sulkeutuisi nykyiseen mitättömään tietoisuuteemme? Ja huomatkaamme, kuinka kaikessa tässä tottelemme mielikuvituksen epäjohdonmukaisia oikkuja! Kukapa meistä, jos nukkuisi tänä iltana siinä tieteellisesti ja kokeilla perustellussa varmuudessa, että saisi sadan vuoden kuluttua herätä sellaisena kuin tänään on, ruumis koskemattomana, vaikka vielä sillä ehdolla, että menettäisi entisen elämänsä muistot -- eivätkö nuo muistot olisikin hyödyttömiä? -- kukapa meistä ei ottaisi vastaan tuota vuosisataista unta yhtä luottavasti kuin lyhyttä unta joka yö?
verb
And in our fancied security we mocked and mocked him.
Ja luullen turvassa olevamme, me härnäsimme ja pilkkasimme häntä.
I fancied for a moment that I might give myself that happiness for six months; you would not have it; you insisted on knowing the means.
Luulin hetkisen, että voisin suoda itselleni kuuden kuukauden ajaksi sen onnen; mutta sinä et sitä tahtonut; sinä vaadit minun ilmaisemaan keinot.
To begin with, you tap on the fancied player to pick him, and after that move the bolt around to characterize edge and force of the shot, and - kick the ball.
Aluksi voit napauttaa Luulin soitin hakemaan häntä, sen jälkeen liikkua pultti kuvaamaan reuna ja voima ammuttu ja - potkia palloa.
I fancy you meant no absent third person by that beast, and yet now you declare that it is not within my power even to throw a shadow over your day-star!
Näillä jälkimmäisillä sinä et suinkaan, luullakseni, tarkoittanut ketään poissa olevaa kolmatta henkilöä, ja nyt sanot, ett'ei minulla ole kylliksi kykyä luomaan varjoakaan sinun aurinkosi päälle.
Once the listener fancied that he could distinguish the accents of towns-people of his own, men and women, both pious and ungodly, many of whom he had met at the communion table, and had seen others rioting at the tavern.
Kun kuulija luulin, että hän voisi erottaa aksentti kaupunkien-ihmisten oman, miehet ja naiset, molemmat hurskas ja jumalattomia, joista monet hän oli tavannut ehtoollispöydässä, ja oli nähnyt muiden mellakoivat tavernassa.
verb
The will to change is a renewable resource - Sitra Fancy a cookie?
Al Gore: Halu muuttaa asioita on uusiutuva luonnonvara - Sitra
He was not a boy, to grow sulky at an unkind word, or to resent a fancied insult.
Hän ei ollut selvä ristiretkeläinenkään, jollaiset paloivat halusta voittaa sieluja Kristukselle.
The desire to enjoy status and power is usually associated with good food, fancy clothing, monumental palaces, colourful guards, and indisputable authority.
Haluun nauttia asemasta ja vallasta liittyy yleensä hyvä ruoka, hieno vaatetus, monumentaaliset palatsit, värikkäät vartijat ja kiistaton määräysvalta.
If you don’t fancy the long climb back up on the way back, take a bus and get dropped off close to the residence.
Jos et halua kiivetä pitkää matkaa takaisin ylös, voit ottaa bussin ja jäädä kyydistä majoituspaikan lähellä.
Snow Village, Finland - If you don’t fancy staying in the ice rooms, there are also log cabins a mile or two away from the ice village.
SnowVillage, Suomi - Jos et halua yöpyä jäähuoneissa, tarjolla on myös hirsimökkejä muutaman kilometrin päässä jääkylästä.
Spring is slowly on its way even to the dark corners of Finland, but we at DOS still fancy a taste of winter warmers.
Kevään merkkejä on jo nähtävillä, mutta me dossilaiset haluamme vielä kerran maistaa talven maltaisia makuja tummien oluiden muodossa.
When we fancy sitting in a beautiful Canarian ambience and enjoying good Canarian food, we come here, only a stone throw away from Maspalomas.
Kun haluamme nauttia kauniista kanarialaisesta tunnelmasta ja hyvästä kanarialaisesta ruoasta, tulemme tänne, se on vain kivenheiton päässä Maspalomasista.
Don't worry if you don't fancy cooking - we offer a variety of delicious organic, vegetarian, vegan and gluten-free breakfast, lunch and dinner options.
Älä huolestu, jos et halua ruokaa - tarjoamme erilaisia herkullisia orgaanisia, kasvisruokia, vegaaneja ja gluteenittomia aamiaisia, lounaita ja illallisia.
If you don’t fancy your device being tethered to the speaker,you can still enjoy the full acoustic experience by connecting via Bluetooth® and controll
Jos et halua, että laitteesi on sidottuna kaiuttimeen, voit silti nauttia akustisesta elämyksestä Bluetooth-yhteyden kautta sekä ohjata musiikkia langattomasti.
verb
And we at fancy-a-shag.com wish you every success in your online journey! About Terms of Use
Ja me fancy-a-shag.com:n tiimi toivotamme sinulle paljon onnea ja menestystä nettideittailun maailmassa!
I thought it best, however, to humor his fancy, at least for the present, or until I could adopt some more energe
Pidin kuitenkin parhaana myöntyä hänen haaveisiinsa, varsinkin nyt tällä kertaa eli siksi kun voisin toivoa jollakin menestyksellä ryhtyä tehokkaampiin toimenpiteisiin.
She actually sets them to work making chains, shirts, and brooms, the latter for the benefit of the Louisville Fancy Grocery Co. Broom-making is a trade largely monopolized by the blind, shirt-making is done by women, and there is only one free chain-factory in the State, and at that a released convict can not hope to get employment.
Tosiasiassa Indiana lähettää heidät tekemään kahleita, paitoja ja luutia – viimeisintä Louisville Fancy Grocery Co:n hyväksi. Luutien valmistaminen on laajalti sokeiden monopoli, kun taas paitojen valmistaminen kuuluu naisille. Osavaltiossa on vain yksi vapaa kahleita valmistava tehdas, eikä vapautunut vanki voi toivoa saavansa sieltä työtä.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test