Translation for "failings" to finnish

Failings

noun

• puute
• heikkous

Translation examples

puute noun

This is a strength, not a failing.
Tämä on vahvuus, ei puute.

Failing to pay attention can be disastrous in a lot of casino games.
Tarkkaavaisuuden puute voi olla katastrofi monessa casinopelissä.

The reason that many fails starts with the lack of good, secure and easy communications.
Monesti syy epäonnistumisiin on puute hyvästä, turvallisesta ja helppokäyttöisestä kommunikoinnista.

The lack of batteries will be the fear of frost: in the cold period, the battery quickly fails.
Paristojen puute on pakkasen pelko: kylmänä aikana akku epäonnistuu nopeasti.

* Persistent lack of taking responsibility, such as failing to establish a pattern of good work habits or keeping financial obligations
* Jatkuva puute ottaa vastuuta, kuten ei ole luoda malli Hyvien työtapojen tai pitämällä taloudelliset velvoitteet

D. whereas failure to respect human rights and lack of legitimate democratic participation lead to instability, failed states, humanitarian crises and armed conflicts;
D. toteaa, että ihmisoikeuksien kunnioittamatta jättäminen ja legitiimin demokraattisen osallistumisen puute johtavat epävakauteen, valtioiden romahtamiseen, humanitaarisiin kriiseihin ja aseellisiin konflikteihin;

Lack of capital, knowledge, and youthful impatience, insufficient amount of time, indiscipline and many other factors that makes most people fail to succeed in the stock market.
Pääomien puute, osaamisen, nuorekas kärsimättömyyttä, riittämätön määrä aikaa, kurittomuutta ja monet muut tekijät, joka tekee useimmat ihmiset epäonnistuvat osakemarkkinoilla.

You must see the issues economics fails to see – shortages, insecurity, feeling an outsider and lack of own voice – and see them for what they really are: human rights problems.
On nähtävä asiat, joita taloustiede ei näe – puute, turvattomuus, ulkopuolisuus ja oman äänen puuttuminen – ja tunnustettava niiden olevan sitä mitä ne ovat: ihmisoikeusongelmia.

This coven however failed to last, breaking up amid arguments between its founders.
Yhtye ei kuitenkaan menestynyt ja se hajosi jäsenien motivaation puuteeseen.

The failed siege and a shortage of fodder for his cavalry forced Vologases to agree to withdraw Monaeses from Armenia.
Epäonnistunut piiritys ja ruoan puute sai Vologaseksen vetämään armeijansa pois Armeniasta.

Although this failed, Smuts had proved his point: that he would stop at nothing to defeat his enemies.
Vaikka hän hävisikin kilpailun, temppu kannatti: hänellä ei sen jälkeen juuri ollut puutetta sponsoreista.

Successful players will need planning skills, economic savvy, and—should those fail—military might.
Taistelun voiton kannalta tärkeiksi tekijöiksi muodostuvat mallinnetut maastonmuodot, sotilaiden moraali, oman kenraalin kyvyt (tai niiden puute) ja kestävyys sekä joukkojen oikea sijoittelu.

All attempts to organize centralized water supply failed, until in 1844 the governor-general, Prince Mikhail Urusov, took up this task.
Ongelmana suunnitelman toteuttamisessa oli aluksi pätevien arkkitehtien puute, mutta vuonna 1814 saksalainen Carl Ludvig Engel tarjoutui tehtävään.

After failing her degree Mel carried on drinking until Sophie took a bottle of vodka away from her that she had been hiding in her wardrobe.
Pian hänen kuolemansa jälkeen kansa valitti veden puutetta, minkä jälkeen Mooses löi kalliota sauvallaan, niin että siitä puhkesi runsaasti vettä.

It was a time of prosperity, population growth and better health, except in Ireland where over one million deaths were caused by a terrible famine when the potato crop failed in the 1840s.
Pettuleipää eli pettua eli petäjäistä on Suomessa syöty hätäravintona, kun ruoasta on ollut puutetta, erityisesti suurten kuolonvuosien aikana 1690-luvulla, suurten nälkävuosien aikana 1860-luvulla ja viimeksi vuoden 1918 sisällissodan aikana.

heikkous noun

This is a very common failing, specially in India, not in the West because they know what precious thing they have achieved.
Tämä on hyvin tavallinen heikkous, erityisesti Intiassa, ei niinkään lännessä, koska he tietävät, miten arvokkaan asian he ovat saaneet.

Sciatica surgery When conventional medications fail in providing relief from progressively worsening pain, inflammation, weakness and bowel or bladder incontinence, your doctor may suggest a surgical ope
Kun perinteiset lääkkeet eivät tarjota helpotusta asteittain heikkenemässä kipu, tulehdus, heikkous ja suolen tai virtsarakon inkontinenssi, lääkäri voi ehdottaa leikkausta lievittää painetta hermo.

The company’s legal representative said: "The consequence of this failing is as awful as one could reasonably imagine.
Arvostelun johtopäätöksenä oli: "Salapoliisiromaanina sen ainoa heikkous on siinä, että on vaikea uskoa syyllisen tehneen murhan niin nopeasti ja äänettömästi.