Translation examples
räjähtää
verb
The advertisements are usually titled as Ads by Wander Burst, brought by Wander Burst or Wander Burst Ads.
Mainokset on yleensä otsikoitu nimellä Ads by Wander Burst, vaeltaa räjähtää tai vaeltaa räjähtää mainoksia.
4. Not easy to burst.
4. ei helppo räjähtää.
Do not burst it ringing.
Älä räjähtää sitä soi.
(and burst like a bubble)
(Ja räjähtää kuin kupla)
Hardware: Chrome Finish: Tangerine Lacquer Burst
Viimeistely: Tangerine Lacquer räjähtää
Finish: Transparent Walnut burst Related Products
Viimeistely: Läpinäkyvä Walnut räjähtää
Other games like Ownage Burst
Muita pelejä, kuten Ownage räjähtää
5. Not easy to burst.
5. ei ole helppo räjähtää.
Other games like Plazma Burst
Muita pelejä, kuten Plazma räjähtää
Grab boosters for a short speed burst!
Grab vahvistimet lyhyen nopeus räjähtää
Shortly after landing, the plane bursts into flames.
Koneen laskeuduttua matkustamo räjähtää liekkeihin.
In 1828 a boiler burst and the last engine was abandoned.
Vuonna 1828 veturin höyrykattila räjähti ja veturin kuljettaja kuoli.
July 15: Two tankers collide in the Kumano Sea, with one bursting into flames, resulting in one death.
5. lokakuuta – Säiliölaiva Tupavuori räjähti Neste Oy:n Naantalin jalostamon laiturissa, jolloin kolme ihmistä sai surmansa.
The liquid sodium coolant is highly flammable, bursting into flames if it comes into contact with air and exploding if it comes into contact with water.
Kuuma natrium voi syttyä tuleen saadessaan happea ja jopa räjähtää joutuessaan kosketukseen veden tai alkoholin kanssa.
22 August – 55 people are killed in the Manchester air disaster at Manchester International Airport when a British Airtours Boeing 737 burst into flames after the pilot aborts the take-off.
22. elokuuta – 54 matkustajaa kuoli Ison-Britannian Manchesterin lentokentällä, kun lähtökiidossa olleen matkustajakoneen toinen moottori räjähti.
On June 30, 1908, in the basin of the Podkamennaya Tunguska River, there occurred a powerful explosion most likely to have been caused by the air burst of a large meteoroid or comet fragment at an altitude of 5–10 kilometers (3–6 miles) above Earth's surface.
Vuonna 1908 räjähti Siperiassa Tunguskajoen lähellä löyhä 30–50 metrin läpimittainen, luultavasti hiilipitoinen meteoriitti noin 10–15 megatonnin voimalla korkealla ilmassa, koska se kaasuuntui ilmakehän kitkakuumennuksen takia.
verb
Playing online Balloon Burst game .
Pelaaminen online Ilmapallo puhjeta pel
And praise of God can burst forth.
Ja Jumalan ylistys voi puhjeta esille.
In the worst case, they may burst on the motorway.
Pahimmassa tapauksessa rengas voi puhjeta moottoritiellä.
Do not abuse the nose drops: they narrow the blood vessels, and they simply can burst.
Älkää väärinkäyttäkää nenäkärkiä: ne kaventavat verisuonia, ja ne voivat helposti puhjeta.
Bubble Blast Easter is a puzzle game in which you burst a multi-color egg or a bunny
Bubble Blast Pääsiäinen on pulmapeli, jossa sinulla puhjeta monivärinen muna tai pupu
A few days later the contents of the vesicle becomes cloudy, do the bubbles begin to burst, forming ulcers.
Muutamaa päivää myöhemmin sisällön rakkula samenee, älä kuplat alkavat puhjeta, muodostaen haavaumia.
* Aneurysm rupture — because the artery wall thins at this spot, it is fragile and may burst under stress.
* Aneurysman repeämä — koska valtimon seinämän ohenee tällä paikalla, se on hauras ja voi puhjeta paineen alla.
verb
Eczematous bubbles quickly burst, and like the bubbles of boiling water.
Ihottumaiselle kuplat nopeasti haljeta, ja kuten kuplia kiehuvaa vettä.
At high temperature is not easy deformation, arch, burst and so no.
Korkeassa lämpötilassa ei ole helppoa muodonmuutos, kaari, haljeta ja niin ei.
If the abscess burst, then no longer need to use the ointment.
Jos paise on haljeta, se ei enää ole tarpeen käyttää voidetta.
Collect 3 or more balls of the same color and they will burst up!
Kerää vähintään 3 pallot on sama väri ja ne saattavat haljeta up!
Although extremely rare, this represents a potential risk of injury due to the risk of bursting.
Vaikka tapaukset ovat erittäin harvinaisia, tämä aiheuttaa potentiaalisen loukkaantumisvaaran, koska laitteen kuori saattaa haljeta.
When that bubble dies burst, you will have crossed your stress threshold, which is when anger and irritability are set free.
Kun tämä kupla kuolee haljeta, olet ylittänyt stressin raja, joka on kun vihasi ja ärtyneisyys vapauttamiseksi.
The news from the Holzman publication spread quickly on the Internet and in newspapers, partly due to the spectacular images of the failures — bulging or burst cans, expelled sealing rubber and leaking electrolyte on countless circuit boards.
Holzman julkaisusta levisi nopeasti Internetissä ja sanomalehdissä osittain epäonnistumisia näyttäviä kuvia — pullistumia tai haljeta tölkit, karkotettu sulkemista kumi ja vuotaa nestettä lukemattomia piirilevyjä.
Glass in the installation, the frame is not flat or elastic sealing strip quality of glass bending deformation caused by the poor, so that the glass prestressed, the presence of glass in the prestressing glass reduces the ability of the wind pressure, or even burst.
Asennus lasi, runko ei ole tasainen tai joustava tiivistys nauhat laadusta lasi taivutus muodonmuutos aiheuttama huono, jotta lasi esijännitetty, läsnäolo lasi prestressing lasi vähentää kykyä tuulen paine tai jopa haljeta.
murtua
verb
Bursts With Fiery, Explosive Sounds
Murtuu tulinen, räjähtävä ääniä.
World full of sun, wind and bursts of artillery.
Maailma täynnä aurinkoa, tuulta ja murtuu tykistön.
Most of the glass bursts are caused by this reason.
Suurin osa lasi murtuu johtuvat tästä syystä.
Grandpa Joe and Willie Wonka both show bursts of
Isoisä Joe Willie Wonka molemmat osoittavat murtuu jännitystä.
It heats the walls of the damaged vein in second bursts.
Se lämmittää seinät vaurioituneen suonen toisessa murtuu.
It alternates between complete rest and intense bursts of activity.
Se vaihtelee täydellistä lepoa ja voimakas murtuu toiminnan välillä.
Ensure that every single note you play bursts with crystal-clear clarity.
Varmistettava, että jokaisen nuotin soitat murtuu kristallinkirkas selkeys.
George Burgess bursts through a tackle during the Rabbitohs’ victory over the Knights.
George Burgess murtuu läpi puuttua aikana Rabbitohs’ voiton Knights.
Bursts of flame can also damage the eye and the area around it.
Murtuu liekki voi myös vaurioittaa silmän ja sen ympäristö.
Bursts of xenophobia from both parties have generated mistrust and crisis of relations.
Murtuu muukalaisvihan molemmilta osapuolilta luoneet epäluottamusta ja kriisi suhteissa.
verb
3. On the other side of the door gap boxes fill a small amount of foam to keep it from bursting timber.Once the foam has hardened carefully cut off the protruding pieces, so that the surface was smooth under the architraves.
3. toisella puolella oven raon laatikot täyttää pienen määrän vaahtoa, jotta se ei halkea puun.Kun vaahto on kovettunut varovasti katkaista ulkonevat kappaletta, niin ett
Upon impact, the aircraft broke in two and burst into flames.
Laskeuduttaessa lentokone katkesi kahteen osaan ja paloi.
verb
Use your bow and arrows to burst the balloons.
Käytä jousi ja nuolet rikkoa ilmapalloja.
To burst bubbles which upward thrust upon a background (similar to inexperienced...
Rikkoa kuplia, jotka nousevat työntövoima kun tausta (samanlainen kokematon...
It can only make the stars to burst by shooting with the same color star.
se voi vain tehdä tähdet rikkoa ampumalla kanssa samaa väriä tähteä.
Monkey and balls Accurate shot from the bow monkey to burst as many as possible to air shariko...
Monkey ja pallot Tarkka laukaus keulasta apina rikkoa niin paljon kuin mahdollista ilman shari...
Not so quite sharp, hard objects striking the edge of the glass, which easy to cause the glass to burst.
Ei niin melko terävä, kovat esineet silmiinpistävää reunan lasi, joka helposti aiheuttaa lasin rikkoa.
Game added: smile Monkey and balls Accurate shot from the bow monkey to burst as many as possible to air shariko...
Peli lisätty: smile Monkey ja pallot Tarkka laukaus keulasta apina rikkoa niin paljon kuin mahdollista ilman shari...
After filled with gas, can reduce the pressure difference between inside and outside, to maintain balance of pressure, reducing the pressure caused by the glass burst.
Kun kaasua täynnä pienentää paine-ero välillä sen ulkopuolella, säilyttää tasapaino paine, vähentää painetta aiheuttanut rikkoa lasi.
In Skydiver Mach 2 your goal in this funny game is to swing through the air and swing into boxes to burst them open and collect points.
Vuonna Skydiver Mach 2 sinun tehtäväsi tässä hauska peli on vauhdissa ilmassa ja swing laatikoihin rikkoa ne auki ja kerätä pisteitä.
HTML: Skydiver Mach 2 In Skydiver Mach 2 your goal in this funny game is to swing through the air and swing into boxes to burst them open and collect points.
HTML: Skydiver Mach 2 (Skydiver Mach 2) Vuonna Skydiver Mach 2 sinun tehtäväsi tässä hauska peli on vauhdissa ilmassa ja swing laatikoihin rikkoa ne auki ja kerätä pisteitä.
Power-ups hidden in television monitors provide Sonic and Knuckles numerous boons, including more rings, a burst of speed, shields, invincibility, extra lives, and the ability to save progress in a level.
Pelissä rikotaan monitoreja, joista saa kymmenen sormusta lisää, suojia, nopeustossut sekä voittamattomuuden hetkeksi aikaa.
verb
32:19 Behold, my belly is as wine which hath no vent; like new flasks, it is ready to burst.
32:19 Katso, minun vatsani on niinkuin viina, jonka henki ei avattu ole, joka uudet leilit särkee.
32:19 Behold, my breast is as wine which has no vent; like new wineskins it is ready to burst. 32:20 I will speak, that I may be refreshed. I will open my lips and answer.
32:19 Katso, minun vatsani on niinkuin viina, jonka henki ei avattu ole, joka uudet leilit särkee. 32:20 Minun täytyy puhua, että minä saisin henkeni vetää: minun täytyy avata huuleni ja vastata.
Free Great pleasure and psychological respite from bursting of bubbles packaging.
Suuri ilo ja psykologinen hengähdystauon halkea kuplia pakkauksia.
Here he joined in the intellectual activity which was bursting out throughout the city.
Täällä hän liittyi vuonna älyllistä toimintaa, joka oli halkea koko kaupungin.
Specialists in road, wire, wall, ring, and suspended sawing, core drilling and hydraulic bursting.
Asiantuntijat tie, lanka, seinä, rengas, ja keskeytettiin sahaus, lisäporausnäytteitä ja hydrauliset halkea.
8 He binds up the waters in his thick clouds, And the cloud is not burst under them.
8 Hän sitoo vedet pilviinsä, eivätkä pilvet halkea niiden alla.
This screed does not creak, not bursting, as wet after drying, does not separate when the temperature drops.
Tämä tasoite ei narina, ei halkea, kun märkä kuivauksen jälkeen, ei erota, kun lämpötila laskee.
07 You will join students from 44 different countries across 5 continents at a cosmopolitan college in a city bursting with culture.
07 Liityt opiskelijaa 44 eri maassa ympäri 5 mantereilla kosmopoliittinen kollegion kaupungin halkea kulttuuria.
Have fun bursting all those balloons in the sky before too many of them escape, in this incredibly addictive bow and arrow game!
Kuvaus: Hauskaa halkea kaikki palloilla taivaalla ennen liikaa niistä ei tässä uskomattoman koukuttava jousi ja nuoli peli!
He can accelerate himself in this state, allowing him to burst off very quickly at his opponents.
Hän voi liikkua silmänräpäyksessä paikasta toiseen ja voi halkaista vastustajansa salamannopeasti.
verb
As the Bees did their best on track and played some of their greatest games ever, I was bursting with both excitement and pride.
Samalla kun beesit laittoivat radalla parastaan ja pelasivat hienoimpia pelejään koskaan, olin pakahtua yhtä aikaa
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test