Traduction de "seventh amendment" à russe

Seventh amendment

• седьмая поправка

Exemples de traduction

седьмая поправка

In February 2009, the National People's Congress had adopted the Seventh Amendment to the Criminal Code.
30. В феврале 2009 года Всекитайское собрание народных представителей приняло седьмую поправку к Уголовному кодексу.

The judgement states that paragraph 11 of the seventh amendment adopted on 11 March 2014 is unconstitutional, as are all of its effects.
В этом решении говорится о неконституционности пункта 11 седьмой поправки, принятой 11 марта 2014 года, равно как и всех его последствий.

The Seventh Amendment assures trial by jury in civil cases involving anything valued at more than 20 United States dollars.
Седьмая поправка обеспечивает право на суд присяжных по гражданским делам с ценой иска, превышающей 20 долларов.

The verdict states the unconstitutionality of paragraph 11 of the seventh amendment of the Constitutional Declaration adopted on 11 March 2014, and its consequences.
В этом вердикте говорится о неконституционности пункта 11 седьмой поправки к Конституционной декларации, принятой 11 марта 2014 года, и его последствий.

Pursuant to the Education Act, 2001 (Seventh Amendment), the basic education has been made free to all school age children, irrespective of caste, gender and other form of diversities and differences prevailing in the society.
В соответствии с Седьмой поправкой к Закону об образовании 2001 года, базовое образование стало бесплатным для всех детей школьного возраста, независимо от касты, пола и других видов различий или отличий, превалирующих в обществе.

This right is included in our Bill of Rights, and guaranteed by the sixth and seventh amendments to the United States Constitution.
Об этом говорится в билле о правах, и гарантию на него дают шестая и седьмая поправки в Конституцию США.