Traduction de "everyday life" à finlandais
Exemples de traduction
Everyday life is very different.
Jokapäiväinen elämä on hyvin erilainen.
The normal everyday life is usually pretty crammed.
Normaali jokapäiväinen elämä on yleensä melko tylsää.
Beauty, everyday life and parameters of Xenia Sukhinova
Kauneus, jokapäiväinen elämä ja parametrit Xenia Sukhinova
Our environment and everyday life also shape our thoughts.
Ympäristömme ja jokapäiväinen elämämme muovaavat myös ajatuksiamme.
The area is also denoted for its local Turkish everyday life.
Alueelle ominaista on paikallinen turkkilainen jokapäiväinen elämä.
Modern everyday life creates a number of prerequisites for increasing kilograms.
Moderni jokapäiväinen elämä luo useita edellytyksiä kilojen nousulle.
Everyday life and above all the economic system needed to be organized.
Jokapäiväinen elämä ja ennen kaikkea taloudellinen järjestelmä piti organisoida.
Estonia "I give my best to create works bigger than everyday life."
Viro "Teen parhaani, jotta työni olisivat suurempia kuin jokapäiväinen elämä."
I remember him saying to make the everyday life the beauty of the relationship.
Muistan hänen sanovan, että jokapäiväinen elämä on suhteen kauneus.
The scope of application of generators in industry,electronics and everyday life is huge.
teknologian Generaattoreiden soveltamisala teollisuudessa,elektroniikka ja jokapäiväinen elämä ovat valtavat.
Safer everyday life for citizens
Turvallisempaa arkea kansalaisille
Get rid of monotonous everyday life!
Eroon yksitoikkoista arkea!
Expressive design for your everyday life.
Vaikuttavaa muotoilua arkeen.
Everyday life is described from a woman's point of view, also reflecting the inferior position of women in historical times.
Arkea tarkastellaan naisen näkökulmasta, jolloin myös naisen huono asema historiallisina aikoina näkyy.
Battle Network takes place during the 21st century in a world where society and everyday life is driven by the internet.
Battle Network sijoittuu 2000-luvulle maailmaan, jossa yhteiskuntaa ja arkea ohjaa internet.
The goal of the theme is to build sustainable everyday life based on a circular economy, where well-being is not built upon the overconsumption of fossil fuels.
Hiilineutraali kiertotalous-teema pyrkii rakentamaan kiertotalouteen pohjaavaa arkea, jossa hyvinvointi ei perustu ylikulutukseen tai fossiilisiin polttoaineisiin.
Successful construction of everyday life!
Onnistunut rakentaminen jokapäiväistä elämää!
The Horoscope, your everyday life guide!
Ilmainen Horoskooppi, jokapäiväistä elämää opas!
Your online community, facilitating everyday life.
Online-yhteisö, helpottaa jokapäiväistä elämää.
3 electric appliances, simplifying everyday life
3 sähkölaitetta, yksinkertaistaen jokapäiväistä elämää
Politics becomes a part of everyday life.
Politiikka tulee osaksi jokapäiväistä elämää.
“Escape everyday life – you deserve it!”
“Pakene jokapäiväistä elämääsi – olet ansainnut sen!”
Her novels illustrate everyday life in Ghana.
Sarjakuva dokumentoi Pekarin jokapäiväistä elämää Clevelandissa.
The rest depict the everyday life.
Sen ensimmäinen osa kuvaa laivaston jokapäiväistä elämää.
Official statistics are part of our everyday life.
Moninainen seksuaalikäyttäytyminen on osa yhteisön jokapäiväistä elämää.
The book seeks to explain and describe the "mysterious" sociological changes that mark everyday life.
Gladwell pyrkii kirjassa selittämään ja kuvaamaan "salaperäisiä" sosiologisia muutoksia, jotka värittävät jokapäiväistä elämää.
The indigenous culture is an active and living part of everyday life for the majority of the population.
Alkuperäisasukkaiden kulttuuri on säilynyt hyvin ja se on osa asukkaiden jokapäiväistä elämää.
The Controller's influence is so pervasive, so tightly interwoven into even the smallest facets of everyday life, that its existence is rarely given a second thought.
Sisäänpäin kääntyneesti: Kaikki vähäisimmätkin asiat jäävät vaivaamaan ja pelottamaan niin paljon, että se hallitsee jokapäiväistä elämää.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test