Translation for "villancicos" to french

Villancicos

• chants de noël

Translation examples

chants de noël

Novenas, villancicos y aguinaldos.
Neuvaines, chants de Noël et étrennes.

En la radio sonaban los villancicos de Navidad.
La radio diffusait des chants de Noël.

Por los altavoces sonaban villancicos.
Des haut-parleurs diffusaient des chants de Noël.

La radio sintonizaba un programa de villancicos.
La radio diffusait un programme de chants de Noël.

Después oyó las notas de un villancico.
Puis il entendit des voix enfantines entonner un chant de Noël.

—Yo no canto villancicos —replicó Simon—. Soy judío.
— Je ne connais pas de chants de Noël, répliqua Simon. Je suis juif !

Escuchó un villancico, apagó el cigarrillo y se puso de pie.
Il écouta un chant de Noël, éteignit sa cigarette, se leva.

Un grupo de gente que cantaba villancicos iba de puerta en puerta.
Un groupe de chanteurs de Noël allait de porte en porte.

Pavarotti cantaba un villancico navideño desde un lejano equipo estereofónico.
Pavarotti chantait des chants de Noël sur une lointaine stéréo.

Dale un libro y parecerá que está cantando un villancico.
Mets-lui un livre dans les mains, et on dirait qu’il va chanter des chants de Noël.