Translation for "ventana de luces" to french

Ventana de luces

• fenêtre de lumières
• fenêtre lumières

Translation examples

fenêtre de lumières

Volvió a la ventana: la luz seguía allí.
Il revint à la fenêtre : la lumière était toujours là.

Cuando Lucas pasa a la otra ventana, la luz se apaga.
Quand Lucas passe à l’autre fenêtre, la lumière s’éteint.

Miré los muros y las ventanas sin luz, todas altas.
Je regardai les murs et les fenêtres sans lumière, tout en haut des bâtiments.

El subsecretario miró por la ventana las luces a lo largo del río.
Le sous-secrétaire regarda par la fenêtre les lumières le long du fleuve.

A través de la ventana la luz del poniente entraba con su tímida fuerza primaveral.
Par la fenêtre, la lumière du couchant apportait sa timide force printanière.

Ya asomaba en las ventanas esa luz clara y blanca de las madrugadas piuranas.
Déjà on voyait aux fenêtres cette lumière claire et blanche des petits matins de Piura.

A través de su ventana, las luces del monumento a Washington no eran más que un contorno borroso y distante.
Derrière le carreau de sa fenêtre, les lumières du monument de Washington n’étaient qu’une lointaine nébulosité.

La muchacha de la cola de caballo abrió la ventana, la luz lo cegó totalmente.
La fille à la queue-de-cheval ouvrit la fenêtre, la lumière aveugla complètement Héctor.

Entrando por la ventana, la luz del día caía exactamente sobre su copete y sobre su rostro.
Pénétrant par la fenêtre, la lumière du jour était tombée exactement sur son toupet de cheveux et sur son visage.

—Apúrense —advirtió Arihnda, mientras veía por la ventana las luces del complejo minero, a la distancia.
— Et dépêchez-vous, les avertit Arihnda en observant par la fenêtre les lumières de la mine au loin.