Translation examples
—¡Fuiste tú el que robó el vellocino!
— C’est toi qui as volé la Toison !
¿El del Vellocino de Oro?
Celui de la Toison d’Or ?
No obstante, este Vellocino era diferente.
Mais cette toison-là était différente.
Recobrar el vellocino de oro…
Récupérer la Toison d’or...
Tienen una réplica del Vellocino de Oro.
Ils ont une imitation de la Toison d’Or.
¿Es el auténtico Vellocino de Oro?
Est-ce que c’est la véritable Toison d’Or ?
—¿El vellocino es el anzuelo? ¿O Grover?
— C’est la Toison, l’hameçon ? Ou Grover ?
Annabeth, dale el vellocino.
Annabeth, donne-lui la Toison.
—¡Pero nosotros tenemos el vellocino! —dijo Annabeth—.
— Mais nous avons la Toison ! s’est écriée Annabeth.
El vellocino, una camisa de fuerza.
Toison d’or, camisole de force.