Translation for "polaire" to spanish

Polaire

• polar
• opuesto

Translation examples

polar

Mais bon. Les ours polaires ont l’habitude de vivre dans un environnement polaire.
Pero ya sabéis. Los osos polares están acostumbrados a un entorno polar.

— Qu’est-ce que l’hystérie polaire ?
—¿Qué es la histeria polar?

— L'Aventure Polaire.
–El Polar Adventure.

« Des calottes polaires ? »
—¿De los casquetes polares?

de l’étoile polaire,
de la Estrella Polar,

Pas de calottes polaires ?
¿No hay casquetes polares?

Soyez son étoile polaire.
Sé su estrella polar.

Et ces calottes polaires...
Y esos encantadores casquetes polares...

Il faisait une température polaire.
Hacía un frío polar.

Cela s’appelle l’hystérie polaire.
Se llama histeria polar.

opuesto

Une manipulation habile de tels extrêmes polaires, avec des valeurs approximatives pour résultat, peut amener l’observateur purement logique à s’enfermer dans des cabinets de brique par souci de défense perverse contre les exclamations de « vérité poétique » qui accompagnent si souvent les définitions séquentielles et (pour croiser le chemin des mathématiques, pour une fois, et brièvement) les approximations de toutes sortes.”
«La hábil manipulación de dichos polos opuestos, con sus valores resultantes aproximados, puede llevar al observador puramente lógico a encerrarse herméticamente en una letrina de ladrillo como medio de defensa perversa contra los gritos de “verdad poética” que tan a menudo acompañan a las definiciones secuenciales y (cruzando por una sola vez, y brevemente, el abismo de las matemáticas) cualquier clase de aproximaciones».