Translation for "truhanería" to french

Truhanería

• friponnerie
• coquinerie
• espièglerie
• roguerie

Translation examples

friponnerie

Toda la historia del «Príncipe» y su patrullaje por el barrio, con su elegante truhanería, fue confusa y embrollada desde el principio al fin.
Toute cette histoire de Prince et d’élégante friponnerie fut, du début à la fin, confuse et troublante.

El observador más vulgar se habría dicho, viéndoles, que aquellos dos seres habían llegado a ese funesto momento en que la necesidad de vivir hace buscar una feliz truhanería.
L’observateur le plus vulgaire se serait dit, en les voyant, que ces deux êtres étaient arrivés à ce funeste moment où la nécessité de vivre fait chercher une friponnerie heureuse.