Translation examples
—Eres mi esposa —dijo sombríamente.
— Tu es ma femme, dit-il d’un ton sinistre.
Masticaba su desayuno sombríamente.
Il mastiqua son petit-déjeuner d’un air sinistre.
—Yo te prestaré —dice Sandy sombríamente—.
— Je t’en prêterai, dit Sandy, sinistre.
—No te creo —repuso sombríamente Bink—.
— Je ne vous crois pas, riposta Bink d’un ton sinistre.
Contempló sombríamente el lago.
Il resta là à couver le lac d'un œil sinistre.
—Michigan -dijo sombríamente Connie.
- Dans le Michigan, dit Connie d'un air sinistre.
—No importa —dijo MacAuliff sombríamente—.
— Aucune importance, dit MacAuliff d’un ton sinistre.
–Lo sé -dijo sombríamente Kurt Deskau.
— Je le sais, dit Deskau d’un ton sinistre.