Translation for "simbolizar" to french
Translation examples
Las novias visten de blanco para simbolizar su pureza.
Elles portent du blanc pour symboliser leur pureté.
Por alguna razón concreta, la araña había llegado a simbolizar algo para él;
Curieusement, l'araignée en était venue à symboliser quelque chose pour lui ;
Simbolizar la muerte significaba escapar de ella de algún modo, evadirse.
Symboliser la mort, c’était déjà lui échapper, s’évader.
Pues más o menos todo lo que puede simbolizar una pelota de hockey.
À peu près tout ce qu’une balle de hockey peut symboliser.
Conducía Anne, como para simbolizar la familia que íbamos a formar.
Anne conduisait, comme pour symboliser la famille que nous allions former.
Dos hombres para simbolizar la unidad indivisible de los dos pueblos.
Deux hommes pour symboliser l’unité indivisible des deux peuples.
Las rocas se pusieron para simbolizar las muertes y advertir a los demás.
Ces trois rochers auraient émergé là pour symboliser leur mort et mettre les autres navigateurs en garde.
en ese momento resultaba una forma cutre pero eficaz de simbolizar la magia.
sur le moment, ça m’a semblé un moyen ringard mais efficace de symboliser la magie.
Todo lo que hay aquí tiene que simbolizar a mi distrito electoral, a los que represento, los que necesitan mi ayuda.
Tout, ici, doit rappeler ma fonction, symboliser ceux que je représente et qui ont besoin de mon aide.
¿Ha utilizado el poeta la palabra rojo para simbolizar la sangre? ¿La ira? ¿El deseo?
Le poète a-t-il choisi la couleur rouge pour symboliser le sang ? La colère ? Le désir ?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test