Translation for "se congregaron" to french

Se congregaron

• ils se rassemblaient

Translation examples

ils se rassemblaient

Nipsies armados con diminutas armas se congregaron en el tejado del tesoro real.
D’autres, équipés d’armes minuscules, se rassemblaient sur le toit du trésor royal.

Cuando los nobles se congregaron para empezar el reparto, la apartó del grupo principal.
Tandis que les nobles se rassemblaient pour effectuer la distribution, il l’attira à l’écart, non loin du groupe principal.

Las damas que querían entregarse a una sesión de cotilleo se congregaron en uno de los saloncitos y en el salón de naipes, mientras los caballeros se entretenían jugando al billar o fumando en la biblioteca.
Les dames avides de potins se rassemblaient dans le salon et la salle de jeu, tandis que certains messieurs jouaient au billard ou fumaient dans la bibliothèque.