Translation for "salchichonería" to french

Salchichonería

• épicerie fine
• charcuterie

Translation examples

charcuterie

Era una especialista en tumultos, capaz de agandallar el tercer turno de la salchichonería cuando había cientos de personas vitoreando al verdugo de cerdos.
C’était une spécialiste des tumultes, capable de piquer la troisième place à la charcuterie quand il y avait des centaines de personnes qui interpellaient le bourreau des cochons.

Dejamos de preguntarle, descansamos de nuestra angustia, pues sabíamos que lloraba por sus hijitos perdidos, por haber canjeado el turno en la salchichonería a cambio de los gemelos de mentira.
On cessa de lui poser des questions et on accorda un répit à notre angoisse : nous savions qu’elle pleurait sur ses enfants perdus parce qu’elle avait échangé son tour à la charcuterie en échange des jumeaux pour de faux.