Similar context phrases
Translation examples
Tú llevarías las perlas de nuestra madre y cantarías, y el sol resplandecería siempre.
Tu porterais les perles de notre mère et tu chanterais, et le soleil brillerait tout le temps.
–Pensaba que la tinta de un tatuaje resplandecería igual que el neón -comentó Marino.
- J'aurais cru que l'encre à tatouage brillerait comme du néon, remarqua Marino.
la juventud de Hilda resplandecería entre los oxidados pétalos yacientes en la fresca hierba primaveral;
La jeunesse de Hilda brillerait d’un éclat éblouissant au milieu des pétales bruns gisant dans l’herbe fraîche du printemps.
Si Deudermont celebraba una de sus muchas fiestas durante su estancia en el puerto, ¡entonces Delly Curtie resplandecería mucho más bella que cualquier otra mujer!
Si jamais Deudermont invitait belles dames et riches messieurs au cours de ce séjour à terre, Delly Curtie brillerait tel un astre au milieu de toutes les femmes !
Señaló que, de espaldas a la luna y cubierta con un velo, resplandecería entre las sombras, y las siluetas de los arbustos y de su cabeza encapuchada producirían un efecto mágico.
Il fit remarquer que le dos tourné au soleil des loups, un voile jeté sur elle, elle brillerait dans les ombres, et que les formes obscures des buissons, ainsi que son visage mystérieusement recouvert qui se découpait sur la lune, inspireraient la magie.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test