Translation for "reparte" to french

Reparte

• distribue

Translation examples

distribue

¿Ha habido reparto de la tierra, no?
On a distribué les terres, non ?

Bueno, reparte, Babette.
Bon, tu distribues, Babette.

Reparto muchas tarjetas.
Je distribue beaucoup de cartes de visite.

A continuación les da las listas con el reparto.
Ensuite, il distribue la liste.

-En resumen, Alatriste: tú repartes los naipes.
— En résumé, Alatriste : à toi de distribuer les cartes.

Landsman reparte papiros y los enciende.
Landsman distribue des papiros et offre du feu.

Tampoco se sabe quién reparte las cartas de esa baraja.
De même que je ne sais pas qui distribue les cartes.

Entra y reparte los ejercicios de matemáticas.
Maintenant, rentre à l’intérieur et distribue les exercices de maths.

tampoco sabemos quién reparte las cartas
nous ne savons pas non plus qui distribue les cartes

Y nosotros tampoco sabemos quién reparte las cartas.
Et nous ne savons pas non plus qui distribue les cartes.