Translation for "rece" to french

Rece

• prier

Translation examples

prier

—¿Quieres que rece por un tsunami?
« Dois-je prier pour un tsunami ? »

Rece para que mi jefe la coja en el aeropuerto.
— Vous feriez bien de prier pour que mon chef la cueille à l’aéroport.

Quiero que hable con todo aquel con quien le hayan dicho que hable, que rece donde le hayan dicho que rece y que duerma donde le hayan dicho que duerma.
Je veux qu’on le laisse parler à qui on lui a dit de parler, prier où on lui a dit de prier, et dormir où on lui a dit de dormir.

Johnson, será mejor que rece para que siga con vida.
Johnson, vous avez intérêt à prier pour qu’elle le reste.

—Te parece bien que rece por ti el obispo Coogan, pero no yo. ¿Es eso?
— L’évêque Coogan peut prier pour toi, mais pas moi. C’est ça ?

me aconsejas que rece, eso calma el alma, dices.
tu me conseilles de prier, cela apaise l’âme, dis-tu !

Rece usted para que recaudemos al menos cinco libras.
Prier pour que cela nous rapporte au moins cinq livres.

Se espera de él que rece y se aferre a la esperanza del regreso de Chaya.
Qu’il va attendre et prier pour le retour de Chaya.

Dígale a Lucy que vuelva a la práctica religiosa y que rece.
Dites à Lucy de réintégrer la communauté religieuse et de prier.

Esa pobre mujer no parece tener a nadie que le rece.
Personne ne semble prier pour l’âme de cette pauvre femme.