Translation for "prohibirme" to french

Prohibirme

• interdire moi
• interdisez-moi

Translation examples

interdire moi

—No tienes nada que prohibirme.
— Tu n’as rien à m’interdire du tout.

—¿Tú te atreves a prohibirme?…
— Toi, tu oses m’interdire…

¿Cómo puedes prohibirme algo?
Comment pouvez-vous m’interdire quoi que ce soit ?

Nadie puede prohibirme que salga de él.
On ne peut pas m’interdire de le quitter.

Pues ¿por qué prohibirme ir a Las Touches?
Mais aussi pourquoi m’interdire les Touches ?

Técnicamente hablando, no puedes prohibirme absolutamente nada.
Techniquement, vous n’avez pas le droit de m’interdire quoi que ce soit.

Ningún hombre se atreverá a prohibirme que vaya.
Aucun homme ne saurait rien m’interdire !

Pretenden prohibirme que me lleve el perro a la oficina.
— Ils veulent m’interdire d’amener le chien au bureau.

Nadie puede prohibirme que siga viviendo con ella.
Personne ne peut m’interdire de continuer à habiter avec elle.

No puede prohibirme que me aloje aquí, soy una persona libre.
Il ne peut pas m’interdire d’habiter ici, je suis libre.