Translation for "preciso momento" to french

Preciso momento

• moment précis

Translation examples

moment précis

En ese preciso momento ella lo odia.
A ce moment précis, elle le hait.

En este preciso momento, resuena una detonación.
À ce moment précis, une détonation retentit.

En ese preciso momento un imbécil le disparó.
Et à ce moment précis, un imbécile l’abattit.

En ese preciso momento estalló el órgano.
À ce moment précis, l’orgue explosa.

Te pido que te remontes a ese preciso momento.
Je vous demande de vous reporter à ce moment précis.

En ese preciso momento, un enfermo se dirigió a ellas:
À ce moment précis, un blessé parla :

Eso es lo que el mundo está gritándome en este preciso momento.
Voilà ce que le monde me hurle en ce moment précis.

En ese preciso momento, ¿quién entra en casa? Pietro.
Et à ce moment précis, qui rentre à la maison ? Pietro.

Había articulado estas palabras en el preciso momento en que ella se levantaba.
Il avait articulé ces mots au moment précis où elle se levait.

¿Por qué su maestra la había traído a esta galería, en este preciso momento?
Pourquoi Mohiam l’avait-elle amenée sur le balcon en ce moment précis ?