Translation for "momento preciso" to french

Momento preciso

• moment précis

Translation examples

moment précis

Este momento preciso, el momento en sí.
Ce moment précis, le moment lui-même.

En ese momento preciso me llamó Domenico.
C’est à ce moment précis que Domenico m’appela.

Pero no se ha desencadenado en un momento preciso.
Mais il n’y a pas de moment précis où ça s’est déclenché.

En el momento preciso de saludarse, vacilaron.
Au moment précis de se dire bonjour, il y eut une hésitation.

En el momento preciso, solo tendrás que apretar el gatillo.
Au moment précis, vous n’aurez qu’à appuyer sur la gâchette.

Yo me preguntaba qué estaba pasando por su cabeza en aquel momento preciso.
Je me demandais ce qui se passait dans sa tête à ce moment précis.

Conozco el momento preciso en que tomé esta decisión.
Je connais le moment précis où j’ai pris cette décision.

No hubo un momento preciso en el que supiera con certeza que estaba embarazada.
Je ne puis dire à quel moment précis j’eus la certitude qu’elle attendait un enfant.

Este es, pues, el momento preciso en que empieza nuestro viaje.
Voici donc le moment précis auquel notre voyage commence.

No pudo encontrar el momento preciso de la elección y el cambio.
Elle ne put définir le moment précis du choix et du changement.