Translation for "pipa en" to french

Pipa en

• tuyau dans
• pipe

Translation examples

tuyau dans

No soy una condenada pipa.
J’suis pas un putain du tuyau.

El tubo de su pipa rechinó.
Le tuyau de sa pipe crissa.

mordisqueaba la boquilla de su pipa.
il mâchonnait le tuyau de sa pipe.

Mordisqueó la boquilla de la pipa y murmuró:
Il mordilla le tuyau de sa pipe.

Everard mordió con fuerza la pipa.
Everard mordit le tuyau de sa pipe.

Se rascó la cabeza con la boquilla de su pipa.
Il se gratta la tête avec le tuyau de sa pipe.

Sus dientes mordieron con fuerza el mango de la pipa—.
Ses dents serrèrent le tuyau de sa pipe.

-Hizo una pausa para chupar su pipa-.
» II s'interrompit pour tirer sur le tuyau de sa pipe.

Me desplomé en el sillón mordiendo la pipa.
Je me jetai dans mon fauteuil et mordis le tuyau de ma pipe.

La boquilla de la pipa de Sherrinford apuntó hacia las estrellas.
Le tuyau de la pipe désigna les étoiles.

pipe

¿Dónde está la pipa? —¡He olvidado absolutamente vuestra pipa, John! —¡Olvidar la pipa!
Où est la pipe ? – J'avais complètement oublié la pipe. John. – Oublié la pipe !

—Pero no tenía pipa.
– Mais il n’avait pas de pipe.

Esa pipa no es mía.
— Ce n’est pas ma pipe.

Sacó una pipa y la encendió. La pipa apestaba.
Il a sorti une pipe, qu’il a allumée. Sa pipe empestait.

y con la otra, su pipa.
de l’autre il tenait sa pipe.

Y también… esta pipa.
Et puis aussi cette pipe.

Yo jugaba con la pipa y con mi zapatilla, fingiendo que yo era mi madre, la pipa yo y la zapatilla mi cama, o que la zapatilla era un coche con la pipa conduciéndolo.
Je jouais avec la pipe et ma pantoufle, prétendant que j’étais ma mère, la pipe moi et la pantoufle le lit, ou que la pantoufle était une voiture conduite par la pipe.

Fumaba pipa tras pipa, y no estaba ligada ya a la vida más que por la tenue voluta de humo negro de su pipa de opio.
Elle fumait pipe sur pipe et n’était plus reliée à la vie que par la mince volute de fumée noire de sa pipe à opium.

Yo soy la pipa de un autor;
Je suis la pipe d’un auteur;