Translation examples
Lo que está de moda es la ostentación.
La mode est à l’ostentation.
Y añadió con ostentación:
Et il ajouta avec ostentation :
Había algo de ostentación en su actitud.
Il y avait de l’ostentation dans son élan.
Su traje era elegante sin ostentación.
Ses vêtements étaient d’une élégance sans ostentation.
Vestía con elegancia y sin ostentación.
Il s’habillait avec élégance, mais sans ostentation.
Ella batió las manos sin ostentación.
Elle battit des mains sans ostentation.
lo mostraba con una ostentación ingenua.
elle le montrait avec une naïve ostentation.
Luego suspira con ostentación.
Puis elle soupire avec ostentation.
Su ostentación está como forrada de generosidad.
Son ostentation est doublée de générosité.
– No, no -dice con una ostentación que me molesta-.
— Non, non, dit-elle avec une ostentation qui m’agace.