Translation for "ordenando" to french
Ordenando
Translation examples
Miles estaba en su oficina, trabajando, ordenando papeles.
Miles était à son bureau, occupé à trier de la paperasse.
Están ordenando la ropa. ¿Hay más cosas?
Elles sont en train de trier des vêtements. Il y a autre chose encore ?
—Está en casa, ordenando cosas —dijo Gus.
« Elle est dans l’appartement en train de trier des affaires », dit Gus.
Otros parecían estar ordenando las teselas por colores. —¿Son tus empleados?
D’autres semblaient trier les tuiles par couleurs. — Tes employeurs ?
– Estoy en casa ordenando los cromos de mis antiguos amantes.
— Je suis chez moi en train de trier des photos d’anciens amants.
Estaba ordenando los diferentes documentos que había recopilado durante sus meses en París.
À présent, il faisait le tri des différents documents amassés pendant ses mois parisiens.
Lisbeth pasó el resto de la noche sacando y ordenando sus pertenencias.
Lisbeth passa le reste de la soirée à défaire des paquets et à trier ses affaires.
Estado ordenando cosas y me puse a mirar unos viejos álbumes de fotos y pensé en ti.
J’étais en train de trier des vieilleries et j’me suis mise à regarder ces vieux albums et j’ai pensé à toi.
Betsy había vaciado un cajón entre las piernas y estaba ordenando botones. Ni siquiera levantó la vista.
Betsy avait déversé un des tiroirs entre ses jambes. Occupée à trier des boutons, elle ne leva même pas la tête.
Kurt Wallander se quedó delante de su escritorio ordenando un montón de mensajes telefónicos.
Kurt Wallander resta assis à son bureau pour trier tout un tas de messages téléphoniques.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test