Translation examples
No me disparéis y yo no os dispararé.
Ne tirez pas sur moi et je ne tirerai pas sur vous.
Solo apuntar y disparar.
Vous visez et vous tirez.
No se os ocurra disparar a los osos.
Ne tirez pas les ours.
¡Asegúrennos que no van a disparar!
Ne tirez pas ! Dites-nous que vous ne tirerez pas !
Si tiene que disparar, dispare.
Et s’il faut tirer, tirez !
Puede disparar cuando esté preparado para hacerlo.
Tirez dès que vous serez prêts.
Si no va a disparar, quédese detrás de mí».
Si vous ne tirez pas, restez derrière moi».
–Disparar, sire –respondió el soldado, jadeando–.
— Tirez, sire, dit le soldat, haletant.
Dispara a lo que tengas que disparar y sin vacilar ¿Entiendes?
Tirez sur tout ce qui doit être descendu, et sans hésiter, vous comprenez ?