Translation for "monástica" to french

Monástica

• monastique

Translation examples

monastique

las comunidades monásticas siempre lo han sido.
les communautés monastiques l’ont toujours été.

No se había puesto su ropa monástica.
Il n’avait pas enfilé sa robe monastique.

Más adelante había más celdas monásticas.
Au-delà, encore des cellules monastiques.

—Quizás es un poco monástico —observó—.
Peut-être est-ce un peu monastique, fit-elle remarquer.

La vida monástica ejercía una influencia santificadora.
La vie monastique avait une influence sanctifiante.

En Nha Trang retoma su vida monástica.
Il reprend à Nha Trang sa vie monastique.

No hay tal cosa como una orden monástica judía.
Ça n’existe pas, un ordre monastique juif.

Los celos invadieron su corazón con una violencia monástica.
La jalousie était donc entrée dans ce cœur avec une violence monastique.

La iglesia de Astel está organizada en torno a líneas monásticas.
L’Église d’Astel est organisée autour de la vie monastique.

No le interesaban en absoluto las fortalezas monásticas aisladas en las montañas.
Rien ne l’intéressait dans le monastère-forteresse isolé dans les montagnes.