Translation for "mesa mesa" to french

Mesa mesa

• table table
• table de table

Translation examples

table table

Ocurre de ordinario, en efecto, que una negación recae sobre un «algo» que preexiste a la negación y constituye su materia: si digo, por ejemplo, que el tintero no es la mesa, mesa y tintero son objetos ya constituidos cuyo ser en sí constituirá el soporte del juicio negativo.
Il se trouve en effet, à l’ordinaire, qu’une négation porte sur un « quelque chose » qui préexiste à la négation et en constitue la matière : si je dis, par exemple, que l’encrier n’est pas la table, table et encrier sont des objets déjà constitués dont l’être en soi fera le support du jugement de négatif.