Translation for "lapidar" to french
Translation examples
Habían visto lapidar a su hermano Santiago, les habían dicho que Pedro había muerto en Roma, y quizá también Juan.
Ils avaient vu lapider son frère Jacques, on leur avait dit que Pierre était mort à Rome, et peut-être aussi Jean.
Si sus contrincantes políticos vieran que le hemos puesto uno, imagino que se lanzarían a las calles y se pondrían a lapidar a mis hombres.
Si vos opposants politiques vous voyaient en porter un, ils s’empresseraient d’aller jeter des pierres sur mes hommes.
De él también es la frase de Juan Bautista: «Es preciso que él crezca y que yo disminuya», y la de Jesús a los devotos que se aprestan a lapidar a la mujer adúltera: «El que esté libre de pecado que tire la primera piedra.» Y es de él, por último, la palabra misteriosa que decidió mi conversión en Le Levron, hace veinticinco años.
C’est lui aussi, la phrase de Jean Baptiste : « Il faut qu’il croisse et que je diminue », et celle de Jésus aux dévots qui s’apprêtent à lapider la femme adultère : « Celui qui n’a jamais péché, qu’il lui jette la première pierre. » C’est lui, enfin, la parole mystérieuse qui a décidé de ma conversion, au Levron, il y a vingt-cinq ans :
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test