Translation for "inculcan" to french

Inculcan

• inculquer

Translation examples

inculquer

¿No inculcan modales a las niñas y las mujeres?
On n’y inculque donc pas les bonnes manières aux femmes et aux enfants ?

A los médicos nos inculcan la obsesión del orden y la limpieza y ya no sabemos vivir de otra manera.
On inculque aux médecins l’obsession de l’ordre et de la propreté, et nous ne savons pas vivre autrement.

No en vano unos cuantos años de servicio militar le inculcan a uno una cierta conciencia de clase.
Quelques années de dressage militaire finissent par vous inculquer une espèce de conscience professionnelle ;

Desde muy temprano nos inculcan que todo se encamina hacia un final, por lo menos aquí, en este mundo conocido.
On nous inculque dès l’enfance que tout a une fin, du moins ici-bas, dans ce monde connu.