Translation examples
Desaparecieron con la velocidad del rayo, graznando en italiano. Supuse que, al menos, habían tenido ocasión de dar un vistazo a mi schlong. ¿Era aquella inoportuna entrada, que se sumaba al mal augurio que Sophie había visto poco antes en la aparición de las monjas, el presagio del desdichado contratiempo que nos reservaba el próximo cuarto de hora?
Elles disparurent aussitôt, poussant en italien des couinements éperdus, et j’espérai qu’elles avaient au moins eu le temps d’entrevoir mon schlong. Aurais-je dû voir dans leur irruption – réplique du mauvais pressentiment qu’avait eu tout à l’heure Sophie – le présage de la sinistre scène du quart d’heure qui suivit ?
Si estás allí por la mañana puedes escuchar a los jóvenes petirrojos graznando por su desayuno. Sube pronto mañana por la mañana y ven conmigo, ¿vale? Pero lleva zapatos resistentes, hay mucha humedad entre la hierba alta.
Si tu y vas le matin et que tu ne bouges pas, tu entends les jeunes rouges-gorges piailler qu’on leur apporte leur petit déjeuner. Monte tôt demain matin, et viens-y avec moi, tu veux ? Mais mets de bonnes grosses chaussures ; c’est tout mouillé dans ces grandes herbes. »
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test