Similar context phrases
Translation examples
Los Dursley después de una rápida y asustada mirada unos a otros, trataron de ignorar sus vasos completamente, algo difícil de hacer ya que éstos daban pequeños golpecitos al lado de sus cabezas.
Les Dursley, après avoir échangé quelques brefs regards apeurés, s’efforcèrent de ne prêter aucune attention à leurs propres verres, un exploit difficile car ils ne cessaient de leur tapoter la tempe avec douceur.
Dio unos golpecitos en la rodilla del enano. —Vuelvo enseguida, Bes, querido. Se puso de pie, cosa que no debió de serle fácil con aquella barriga hinchada que tenía, y nos alejó de la silla.
– Je reviens tout de suite, mon chéri, a-t-elle repris en pressant le genou de Bès. S’étant relevée – un exploit, compte tenu de son ventre –, elle nous a entraînés à l’écart. – Tu ne manques pas de culot d’être venue, a-t-elle grondé.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test