Translation examples
Ella me interrumpe gimiendo:
Elle m’interrompt en gémissant :
Se derrumba gimiendo.
Il s’écroule en gémissant.
Se despertó gimiendo.
Il se réveilla en gémissant.
Me desplomé sin fuerzas y gimiendo.
Je me suis écroulé en gémissant.
Uno de los asaltantes se estremeció, gimiendo.
L’un des assaillants remua en gémissant.
tropezando y gimiendo y huyendo.
trébuchant, gémissant et fuyant.
—seguía gimiendo Joanne—.
continuait à gémir Joanne.
Gimiendo, Malak le siguió.
En gémissant, Malak l’imita.
Gimiendo, se impulsó hasta sentarse.
Avec force gémissements, il s’assit.
El alienígena gimiendo, agonizando.
L’extraterrestre gémissant, agonisant.