Translation examples
—No podemos permitir que nos ataquen con el espolón —arguyó—;
— Nous ne pouvons pas les laisser nous éperonner, débattit-il.
Este espolón es el linde sur entre mis tierras y las de Hansen.
L’éperon marque la limite sud de mes terres et celles de Hansen.
—¿Y si me alojara en la cabaña del espolón? —preguntó.
— Et si je m’installais dans le chalet au pied de l’éperon rocheux ? demanda-t-il.
¿Qué coraza, por gruesa que fuese, podía soportar los golpes de su espolón?
Quelle cuirasse, si épaisse qu’elle fût, supporterait les coups de son éperon ?
Jadeando, nos desplomamos a la sombra de un espolón de marga blanca.
Haletants, nous nous sommes laissés tomber à l’ombre d’un éperon de marne blanche.
Seguro que lo reconoces por sus tres chimeneas y su proa de espolón.
Vous le reconnaissez, j’en suis sûr, avec ses trois cheminées et sa proue démodée en éperon.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test