Translation for "escucha para decir" to french

Escucha para decir

• écoute pour dire
• écouter dire

Translation examples

écoute pour dire

Mario me escuchó sin decir una palabra.
Mario m’a écouté sans dire un mot.

BJ llamó al puesto de escucha para decir que se encontraría con el objetivo para «cenar».
BJ a téléphoné au poste d’écoute pour dire qu’elle retrouvait la cible pour « dîner ».

Me escucha sin decir una palabra, con esa cara estrecha que el deber y el esfuerzo han modelado, sus ojos que parpadean y sus pelos lacios (ha conseguido cortarlos, no sé cómo).
Il m’écoute sans dire un mot, avec ce visage étroit que le devoir et l’effort ont modelé, ses yeux qui parpalègent et ses cheveux droits (il a réussi à les couper, je ne sais comment).